2023年10月11日水曜日

サウジアラビアと日本、画期的な覚書を締結してデジタル経済の協力関係を築く

2023年10月12日

サウジアラビアと日本、画期的な覚書を締結してデジタル経済の協力関係を築く

https://www.arabnews.com/node/2390066/business-economy

サウジアラビアのアブドラ・アル・スワハ通信・情報技術大臣と日本の河野太郎デジタル・トランスフォーメーション大臣が、東京のデジタル庁事務所で覚書に署名した。写真/提供

リヤド:サウジアラビアと日本は、デジタル経済の発展とデジタル政府サービスの向上に向けた取り組みを公式化するための覚書を締結しました。

省庁によれば、この覚書にはデジタルプラットフォーム、電子署名、文書化など、様々な協力活動が含まれています。

このパートナーシップは、研究と革新に関する共同の取り組みを包括し、政府のためのデジタルサービスを開発する専門チームが設立されます。

さらに、両国はビジネスでの最新技術の利用を促進するための最良の方法と方針を交換することを約束しています。

サウジアラビアの通信情報技術大臣アブドラ・アルスワハと日本のデジタル改革担当大臣河野太郎は、東京のデジタル庁オフィスでこの覚書を締結しました。 

2021年に設立されたデジタル庁は、日本の公共セクターの取り組みをデジタル化するための政府機関として先頭に立っています。

この戦略的な協力は、常に進化しているデジタル分野におけるサウジアラビアと日本との協力の中で、大きな節目となるものです。

アル・スワハ氏と、王国のデジタル経済、宇宙、革新セクターを代表する代表団は、日本の他の国の大臣や国連の職員とも会合を持ちました。

サウジプレスエージェンシーによれば、彼はデータおよびデジタルインフラ担当の英国国務大臣、ジョン・ウィッティングデールと会い、デジタル経済の成長、革新、研究開発における両国間のパートナーシップを強化するための話し合いを行いました。

別の会合で、国際電気通信連合事務局長のドリーン・ボグダン・マーティンとの間で、大臣は地域のデジタル経済の成長を支援するための効果的なパートナーシップの拡大と既存のイニシアティブに関する展望を議論しました。

彼の会合中、彼はデジタル経済の全体像を把握するために、経済社会問題担当の国連副事務総長であるリ・ジュンファとも会いました。

7月に、サウジアラビアと日本は、両国間で事前に署名された26の経済合意を交換することで、強固な貿易関係の基盤を築きました。

署名された取引は、医療、クリーンエネルギー、鉱業、デジタルイノベーションの分野を含んでいます。

この取引は、7月に王国を訪れて、島国の主要な地元企業を推進し、王国とのより深い協力の機会を探るための日本の首相、岸田文雄による増大する二国間関係を示しています。


翻訳:GPT4


0 件のコメント:

コメントを投稿