ウィリアム・トンプキンス：地球外生命体に選ばれて (1/2) ◄ プロジェクト・キャメロット | ケリー・キャシディ ◄ 2016年12月15日
[音楽]
[音楽／拍手]
00:41 冒頭ダイジェスト——「我々は6000年間、嘘をつかれてきた」
トンプキンス：この国は、それを知る必要がある。この惑星は、何が起きてきたのかを知る必要がある。我々は嘘をつかれてきた。私は何度も何度も言っている。我々は全員、最低でも6000年ものあいだ嘘をつかれてきたんだ。
ここで少し、我々の考え方を後ろに引いて見る必要がある。この惑星の人々のことだ。いいかね、彼らは地球外生命体がいることを知らない。しかも一種類だけではないことも知らない。何千といるかもしれないし、何十億といるかもしれない。最新の数字では、つい最近また倍になって、今や2000兆個の銀河が外にあることになっている。
キャシディ：ボビー・レイ・インマンは当時生きていたのですか。私には分かりませんが。 トンプキンス：彼は当時ほんの子どもだった。だからいなかった。だがボビー・レイ・インマンは後に、ナンバーワンの提督になった。今もそうだ。 キャシディ：ええ。ただ、彼は26歳でそのボールを受け取って走り出したわけですよね。 トンプキンス：そうだ。そして彼は、自分が何を言っているのかを分かっていた。
トンプキンス：それで彼らはこの出来事を目撃し、ただちにこの集団を構成し、組織した。集められる限りのトップ科学者を引っ張ってきて、航空機会社の中の機密区画に入れたんだ。彼はこの組織を作り上げ、それが後に、地球外生命体を研究する巨大組織となった。そして今も研究を続けている。 キャシディ：つまり、それがMJ-12の始まりだったということですか。 トンプキンス：そうだ。
02:25 番組紹介——キャリー・キャシディ、マイケル・シュラット、ビル・トンプキンス
キャシディ：こんにちは、プロジェクト・キャメロットのキャリー・キャシディです。本日は大変光栄なゲストをお迎えしています。というより、ゲストと言うべきですね——マイケル・シュラット氏も同席してくださっていて、この非常に貴重なゲストに良い質問を投げかける手助けをしてくれます。そしてこちらがビル・トンプキンス氏です。彼は驚くべき人物であり、非常に勇気ある人物です。こういう方が名乗り出て真実を語ってくれるのは稀なことです。私たちは長いあいだ、これを待っていました。
そしてマイケル・シュラット氏は航空宇宙史家で、今日ここに来てくれてとても嬉しく思います。彼は航空宇宙史について非常に厚い素養をお持ちなので、大いに助けになるはずです。
実のところ——ご意見は違うかもしれませんが——あなたは秘密宇宙プログラムやブラック・プロジェクトの分野で名乗り出た証言者としては、事実上、軍のある部門に後ろ盾を与えられている、いわば公認された最初の人物ではないかと思うのです。あなたがそう見ているかは分かりませんし、ノルディックに支えられていることは確かに存じていますが、私が言っているのは地上の文明の話です。その意味では、おそらく海軍があなたを表に出しているのではないか、と。それについて語る意思があるのか、あるいは語れるのかは分かりませんが、どうぞ。
トンプキンス：実のところ、状況としては、私は今も海軍と関わりがあり、実際に海軍の計画に参加しなければならない立場にある。だから、話せる限りのことは話す。君はいくつも質問を投げてくるだろうが、答えられないものもある。
04:31 1942年、海軍情報部による選抜——SSとドラコの協定を追う任務
それで、いちばん簡単な始め方は、1942年に戻ることだと思う。実のところ、どういうわけか私は海軍情報部の何人かに選ばれ、ある任務を与えられた。ドイツで活動していた米海軍の秘密工作員たち——SSと、ドイツを支援していたドラコ・レプティリアンのグループとのあいだで結ばれた、途方もなく複雑な協定を解明しようとしていた者たち——について扱う任務だ。
05:33 マリア・オルシッチとノルディック——民間人による宇宙輸送船計画
これは実際には、もっと早く、ドイツのある非常に愛らしい若い女性から始まっていた。彼女はノルディックの人々に接触を受け、友人たちを集めて、大型の宇宙輸送船を建造するのに必要な要件を開発するように言われた。友人や家族を巻き込んでこれに加わらせ、最終的にはこの惑星を離れて別の恒星系へ行く、というものだ。 キャシディ：それがマリア・オルシッチですね。 トンプキンス：その通り。
彼女は1920年代末から1930年代にかけて、それをやっていた。そしてそれが、私が関わることになる研究に流れ込んできた。ドイツから戻ってくる海軍工作員たちの情報が、サンディエゴ海軍航空基地の司令棟最上階にある、リコ・ボッタ提督の秘密会議室に持ち込まれたんだ。彼はサンディエゴ海軍航空基地の司令官だ。だが彼には「趣味」があった。その趣味というのが、およそ28人か29人の海軍工作員たちで、彼らは1942年、おそらく41年の早い時期から、ドイツへ繰り返し戻り、あちこちの研究機関で、ヒトラーとSSとドラコ・レプティリアンとのあいだに実際どんな協定が結ばれたのかを調べていた。
キャシディ：でも、それが41年か42年に起きていたのなら、戦争はまだ終わっていませんね。 トンプキンス：戦争はまだ続いている。だが、いま話しているこの若い女性は、ノルディックの人々から接触を受けていた。組織を立ち上げ、地球外からの多大な支援を得て、推進系を設計し、4万人から5万人を運べる大きさの機体を設計するためにだ。その機体に乗り込み、惑星を去る。ところがSSはこれを知らなかった。
08:07 SSによる接収とヒトラーの判断——並行する二つの計画
これを知ったとき、彼らは1442人の集団を接収した。その中には科学者もいれば、靴屋の店員もいた。農民もいたし、一流の研究技術者もいた。これらの人々は皆、ドイツの人々が機体を造るのを助けるために、ノルディックの地球外生命体から接触を受けていたんだ。つまり、軍とは何の関係もなく、しかもこの地球外の事業に軍を関わらせたいという意思をまったく持たない民間人の集団があったということだ。ここが非常に重要だ。
SSが彼らのしていることを知ったとき、彼女が構築し組織したものすべてを接収した。1443人全員だ。彼らは農場を担保に入れ、金になるものは何でもかき集めて、巨大な宇宙輸送船を設計・建造しようとしていた。SSが望んでいたのはそれではなかった。だから彼らはこの施設を乗っ取り、飛び込んできて、あらゆるものを掴み取った。
ところがわずか2か月後、ヒトラーが決断を下した。「彼女と彼女の組織には、やりたいようにやらせろ。我々はドラコ・レプティリアンのグループと組むことになる」と。これで我々には二つのグループができた。いつでも好きなときに切り込める。必要になればいつでもまた取り上げられる、というわけだ。
そこで実際、二度目には、この集団に宇宙輸送船を設計・建造させることを許した。その多くは後に、戦争中も戦後も、この惑星を離れるために使われた。出て行って戻ってきた者もいる。彼らは南極の地下施設を大規模な拠点として利用していた。ドラコ・レプティリアンは巨大な洞窟を二つ持っていた。今はその話に逸れたくない。後で話せる。だが、この惑星のいたるところに洞窟があり、さまざまな地球外文明が何千年ものあいだ使ってきたんだ。
10:45 リコ・ボッタ提督の秘密会議室——深夜に開かれた「開示会合」
トンプキンス：さて、SSの話に戻ろう。工作員たちが見つけたのは、信じがたい一連の状況だった。彼らがリコ・ボッタ提督に報告する際には、少なくとも3人いた海軍大佐のうちの1人も同席していた。場面を整理しておこう。 シュラット：ボッタ提督への報告が行われた年を確認できますか。 トンプキンス：1942年だ。 シュラット：まだ戦時中ですね。 トンプキンス：まだ戦時中だ。 キャシディ：信じられません。
大きなテーブルがあった。工作員はテーブルの向こう側に座る。ボッタ提督がここに座り、私はその隣に座った。そして3人の海軍大佐のうちの1人が私の隣に座る。タイピストがテーブルの端に座る。部屋にいたのはそれだけだ。いつも同じ顔ぶれだった。基本的に、これらの会合、これらの開示会合はすべて夜に行われた。
提督の副官が私を起こしに来る。兵舎で寝ている私の肩を叩いて、一言だけ言う。「提督がお見えだ」。彼は私を施設の反対側へ連れて行く。サンディエゴ海軍航空基地の指令センターである、あの高い建物へだ。その最上階近くに小さな執務室がある。そこで開示会合が行われた。
工作員たちはこの情報を持ち帰った。ボッタ提督ですら「君の言うことは一言も信じられんよ、若いの」と言った。それが何度も何度も繰り返された。 キャシディ：もう一人の海軍大佐の名前をうかがってもいいですか。それとも、知らないほうがいいですか。 トンプキンス：実のところ、今は思い出せない、と言うしかない。それで勘弁してもらえるな。 キャシディ：ええ。 トンプキンス：だが、本当に思い出せないんだ。
12:58 工作員が持ち帰ったもの——ドイツ語のマニュアル、UFO内部の写真
だが、この工作員たち自身も、持ち帰らなければならない情報の一部を信じていなかった。だから彼らにできたのは、できる限りの資料一式を提示することだけだった。マニュアルが含まれていることもあった。マニュアルの一部はヒエログリフだった。マニュアルはすべてドイツ語だった。それからドイツの研究施設の内部で撮られた写真もあった。UFOの写真、UFOを整備している人々の写真、UFOの内部の写真もあった。
13:42 工作員とは何者か——ドイツ系アメリカ人の海軍情報部将校たち
キャシディ：ここで一つ伺いたいのですが、あなたは彼らを「工作員」と呼んでいますね。彼らは普通の人間だったのですか。そしてこの時期に、どうやってドイツに入ってこの情報を得ていたのですか。アメリカ側に持たせることを許されていたのでしょうか。どういう関係だったのでしょう。 トンプキンス：基本的に、これらの若者たちは全員、海軍情報部の中尉あるいは大尉だった。彼らは全員、ドイツ系アメリカ人の家庭の人間だ。全員がドイツを知っていた。周辺諸国の地域ごとの訛りまで知っていた。米海軍のスパイになることに自らを捧げた、立派な連中だ。
さて、これは空軍側にはまったく知られていない。私が話しているのはすべて、当時の海軍側で起きたことだ。
工作員たちはさまざまな機体の写真を持ち帰った。データや、時には文書も持ち帰った。すべてドイツ語で、あるいはその一部は、当時いちばん近いものとして考えられていた——後にピラミッドの地下で見つかったような——ヒエログリフのようなものだった。それが、データの中身についてできる最良の説明だ。
明らかにこれは、地球外生命体が英語を使ってドイツに与えた情報ではなかった。後に行われた多くの会合では、地球外生命体は10か20の異なる言語で情報を渡すこともできた。だが、我々が得たのはそれではなかった。
15:59 「パッケージ」の作成と配布——四大航空機会社への持ち込み
彼らはこの委員会に、見つけ出せたすべてと、最も重要なことを伝えようとした。そして我々はその情報を受け取り、私は11人か12人の若い女性を使っていた。最初の女性がタイプしたものを複写し、彼らが言うところの「パッケージ」——実質的には提案書だ——にまとめる。これらの提案書は、その後アメリカ中の秘密施設に配布されることになっていた。
ここで一点、はっきりさせておきたい。昨夜レンズ・ラジオの番組で取り上げられた文書は、実際には後にダグラス社でまとめられたものだ。ダグラスがこのパッケージの一つを受け取ったからだ。私自身がサンタモニカのダグラス社にそれを届けた。当時の四大航空機会社——後に航空宇宙企業になる——の最初の一社としてだ。
我々がここで話していることをすべて思い出してほしい。どう言えば伝わるか分からないが……君は解読しようとしている。地球外の人々の情報だけでなく、君が受け取るすべてが、この惑星のあらゆる博士号保持者にとって完全に非現実的なものなんだ。
1942年にサンディエゴ海軍航空基地で何が起きたのか、人々は分かっていない。信じがたいことだ。しかも「信じがたい」という言葉だけの話ではない。文書を受け取っても、理解できなかっただろう。
そして文書は運ばれ、私はボッタ提督が持っていた2機の飛行機のうちの1機を使わなければならなかった。彼は双発のロッキード・エレクトラを持っていて、それで国の東部の研究所や海軍基地へ飛んだ。それから7人乗りの高翼単発機もあり、それでダグラスへ、そして砂漠のロッキードへ、砂漠の海軍施設へ飛んだ。
そうやって我々は粗い情報をまとめた。その情報が何だったのかを説明しよう。それは工作員が語ったことをタイプしたもの、その複写、いくつかの文書、いくつかの写真、いくつかの手書きのメモだけだ。工作員が提督に渡す手書きのメモが30ページ分ということもあった。
キャシディ：ここで止めて伺います。ボッタとあなた自身についてです。なぜあなた方2人がこの過程でそれほど重要な役割を果たしたのか、少し背景を教えていただけますか。あなたについてはご著書を読んで少し存じていますし、ぜひ皆さんにご一読をお勧めします。とても興味深い本です。ただ、視聴者と共有しておきたいのですが、電話でおっしゃっていましたよね。ボッタはオーストラリア人で、アメリカで訓練を受けていない、と。合っていますか。
19:44 なぜボッタが選ばれたか——フォレスタル、ノルディック、アナポリス出身でない提督
トンプキンス：そうだ。そして君は非常に重要な質問をしている。極めて重要だ。ここで我々の考え方を一歩引く必要がある。この惑星の人々のことだ。彼らは地球外生命体がいることを知らない。一種類だけではないことも知らない。何千といるかもしれないし、何十億といるかもしれない。最新の数字では、つい最近また倍になって、今や2000兆個の銀河が外にあることになっている。
そして、この宇宙で我々だけが知的存在だと言うのは素朴に過ぎる。だが我々は——この惑星の人々は——途方もなく素朴だった。海軍工作員たちが持ち帰ったものが何なのか、彼らには見当もつかなかった。そしてそれが、当時の四大航空機会社へのパッケージ配達という私の仕事につながる。当時はまだ「航空宇宙」という産業はなかったからだ。
さて、君の具体的な質問に戻ろう。リコ・ボッタ提督とは何者か。彼はオーストラリアで生まれた。アメリカに来て学校に通い、三等水兵として海軍に入った。そこから自力で昇っていった。
ここで極めて重要なのは、ボッタ提督の下での私の任務規定が「先進航空機研究の配布者」だったということだ。ボッタ提督の下での私の任務規定は、海軍長官ジェームズ・フォレスタルによって書かれた彼の任務規定の80％をそのまま写したものだった。
いいかね、ノルディックはフォレスタルに接触したんだ。こんなことを言っても信じないだろう。だが、これが起きたことだ。彼らはフォレスタルに接触し、米海軍でこの一切を始動させる人物としてフォレスタルを選んだ。
そしてフォレスタルは、オーストラリア人で少将のリコ・ボッタを選び、ドイツで何が起きているかを海軍情報部が突き止めたこのデータを配布する唯一の人物とした。これは驚くべきことだ。当時、海軍に提督が一人しかいないわけではないことを、人々は分かっていない。当時は43人いた。支援を必要とする分野がそれだけ多いからだ。
海軍長官フォレスタルは、アナポリス（海軍兵学校）に行っていない男を選んだ。私の言っていることをよく聞いてほしい。
23:11 「あらゆる大学の本に誤情報が入っている」——研究機関への配布は命令だった
この惑星のあらゆる博士号保持者は、科学であれ医学であれ、この銀河——いや、銀河だけでなく宇宙——の歴史について、何千年ものあいだ誤った情報を与えられてきた。彼らはドラコ・レプティリアンやその他の地球外生命体に統制された情報を与えられ、本当に何が起きているかを知らないようにされてきた。だからこの惑星のあらゆる大学のあらゆる本に、思いつく限りのあらゆる技術分野について誤情報が入っている。
だから工作員たちがこれを持ち出したとき、彼らは「このパッケージを検討してくれ」と頼まれたのではない。「検討せよ」と指示されたんだ。これは提案依頼書ではなかった。タイプされた情報とパッケージの中身を、すべての研究大学、すべての海軍のトップ研究所、チャイナレイクの施設——チャイナレイクの地下施設——に届けるという、義務としての要求だった。
実を言うと、最初のパッケージをパサデナのカリフォルニア工科大学に持って行ったのではない。最初のパッケージは、砂漠にあるチャイナレイクという地下施設に持って行った。カリフォルニアの砂漠、国道395号線沿いにある空軍施設のすぐ北だ。
そして私が言いたいのは、人々は何が起きたのかを理解も実感もしていないということだ。息をのむこともない。私はここで話を作ろうとしているのではない。ただこう言いたいだけだ。「おい皆さん、この番組を聴いている全員へ。あなた方は最低でも6000年のあいだ、医学から科学から歴史から天文学から数学まで、およそすべてについて誤った情報を教えられてきたんだ」と。
キャシディ：本当に感謝します。 トンプキンス：これは嘘なんだ。 キャシディ：分かります。素晴らしい。ドイツに入ってこの情報を得た工作員たちについて、一つ伺えますか。あなたの説明からスパイだったことは分かりますが、いわば潜入していたわけですね。 トンプキンス：そうだ。 キャシディ：そして彼らは、自分の目で機体も見たに違いない。 トンプキンス：その通り。まさにそうだ。 キャシディ：場合によっては、機体の作業にも関わっていた？ トンプキンス：実際に乗り込み、内部に入った。内部で写真を撮り、どこかに隠して持ち出し、ボッタ提督に届けられたパッケージの一部にすることができた。 キャシディ：信じられません。
キャシディ：どう思われますか。まず、フォレスタルは接触を受けていて、その相手はノルディックだったとおっしゃる。彼らがフォレスタルを選んだ。ではボッタは接触を受けていたのですか。彼はそこに座って首を振り「信じられない」と言っていた、とおっしゃいましたが。つまり彼自身は接触を受けていなかった？ トンプキンス：ボッタ提督のことを言っているのかね。 キャシディ：はい。 トンプキンス：私に言わせれば、彼は海軍長官によって、アナポリスで教育を受けた通常の提督たち全員を差し置いて選ばれた。それだけだ。彼が開かれた心を持っていたからだ。この惑星のあらゆる大学が与えてきた誤情報に統制されない頭脳を持っていたからだ。
キャシディ：それは、彼に会ったときのあなた個人の印象ですか。 トンプキンス：いや、会ったときではない。後になってから、それは明らかだった。
だが、ではビリー・トンプキンスとは何者か。誰がトンプキンスを選んだのか。 キャシディ：まさにそれです。この委員会に入れるために。 トンプキンス：私は高校の1年目、その途中で引き抜かれた。海軍が私を高校から引き出し、新兵訓練を受けさせ、そして命令書には「サンディエゴ海軍航空基地の某司令官に出頭せよ」とあった。私が言いたいのは、私はこうした研究に必要とされる博士号など持っていないということだ。
キャシディ：ええ、でもあなたの頭は、提督のように誤情報で曇ってはいなかった。 トンプキンス：その通りだ。
キャシディ：では、あなたの話に戻りましょう。この会議テーブルの場面があって、あなたはボッタの隣に座っていて、やがてこれらのパッケージをアメリカ中に配って回る。それが後の秘密宇宙プログラムになるわけですが、アメリカの——イギリスにも持って行ったのですか。 トンプキンス：いや、アメリカ国内の秘密施設だけだ。
28:43 押印なき最高機密文書——ダグラス社『非在来型推進方式』
キャシディ：了解です。 トンプキンス：さて、すぐにこの点を突いておきたい。これは重要だ。昨夜レンズ・ラジオで取り上げられた文書も、ダグラス社の文書だ。海軍の後、何年も経ってから私が働いたダグラス社の秘密シンクタンクの中でまとめられたものだ。私はノースロップや他の会社でも働いた。だがダグラスに入ったとき、彼らは私をこの秘密シンクタンクに入れた。
その文書の名は『Unconventional Propulsion Schemes（非在来型推進方式）』という。分厚いもので、表紙にダグラスのロゴが入っている。そして「秘（コンフィデンシャル）」の押印もなければ、「機密（シークレット）」の押印もない。
我々が運んだものすべて——私は提督の飛行機でロッキードへ、ペンシルベニア州ウォーミンスターの海軍航空開発センターへ飛んだ。あらゆる最高機密施設に飛んだ。渡された文書のうち、機密指定の押印があるものは一つもなかった。誰もが、それが最高機密をはるかに超えるものだと知っていた。だが、文書には押印がなかったんだ。
キャシディ：分かります。ええ、他の番組でも聞きました。押印がなければ人は気に留めない、大ごとにしない、そのまま手から手へ渡っていく、という考え方ですね。誰かの目に偶然その文書が触れても、目に入らない、いわば。しかし、この惑星で最も機密性の高い主題を扱うやり方としては興味深い。 トンプキンス：まったくだ。 キャシディ：実に巧妙です。
キャシディ：さて、あなた自身の話に戻りたいのです。この時点であなたは子どもで、高校を出たばかりですよね。 トンプキンス：私は当時18歳だ。 キャシディ：18歳。それなのに彼らはあなたを選んだ。フォレスタルとノルディックが選んだのだと推測しますが。このプログラムに入る前から、あなたはノルディックと接触があったのですか。
31:05 1942年2月、ロサンゼルスの戦い——ロングビーチ上空の巨大機
トンプキンス：では1942年2月に戻ろう。「ロサンゼルスの目撃事件」と呼ばれているものだ。何が起きたか。実は母は東部に行っていて、父と兄と私は、カリフォルニア州ロングビーチで広いアパートを借りていた。大きな一軒家を四つのアパートに区切ったものだ。
1階は天井が30フィート（約9メートル）あるので、2階は相当高い位置にある。この家は海から4ブロックしか離れていない。そして裏側一面に、大きなバルコニー・デッキがある。
それで42年のある日、夕方5時半ごろ、床に寝転がって新聞や雑誌を見ていた兄と私に、父がこう言った。「起きて、こっちのデッキに来い」と。
それで我々は起き上がってデッキに出た。すると、そこに光の点があった。小さな点だ。木々のすぐ上、屋根のすぐ上——この場所から海を見えなくしている家々の屋根のすぐ上だ。
我々はそこに立って、それを見ていた。すると突然、この光の点から細い光線が出て、こう動いた。だいたい60度ほどの角度でだ。それを見ていると、今度は光線がまっすぐこちらに伸びてきた。家の裏側に当たり、木々をすべて照らし、家々の屋根も照らした。すべてが照らし出された。そして光線は戻り、壁に当たり、また前に出て、手すりを掴んだ。そして——消えた。消えてしまったんだ。
それで我々は中に戻り、夕食をとり、ラジオ番組を聴いて、寝た。その夜1時半ごろ、対空砲がいっせいに撃ち始めた。
我々は起きて外に飛び出し、この巨大なものを見上げた。腕を伸ばした距離で、これくらいの大きさだ。高度およそ7000〜8000フィート（約2100〜2400メートル）に停止していた。私は後に海軍のパイロットになり、海軍にあるほとんどすべての機体を飛ばした。だから高度が分かった。あれが何なのかも分かった。
その機体の底部には8つのサーチライトがあった。バン、バン、バンと、砲弾が機体の底部で次々と炸裂し続けた。1時間30分にわたって、ただそこに停止したままだ。その周囲、上空には、別の機体が次々とやってきていた。 キャシディ：これがロサンゼルスの戦いですね。 トンプキンス：これがロサンゼルスの戦いだ。 キャシディ：でも当時、あなたはまだ子どもですよね。だからまだ海軍パイロットではなかった。 トンプキンス：そうだ、まだだ。 キャシディ：でも後になって、自分が見たものを思い出し、それが何かを理解できたと。 トンプキンス：高度が分かった。なぜかその高度が分かったんだ。 キャシディ：本当に？ トンプキンス：そうだ。そして後に私は、海軍のほとんどすべての機体を飛ばした。
キャシディ：あなたが言及した機体ですが、新聞の写真がありますよね。あれが本物かどうかは分かりませんが。 トンプキンス：新聞の写真は、実際に起きたことをよく表してはいない。
私が言いたいのは、この目撃事件を評価するには、何十、何十、何十という異なる形の機体を思い描かなければならないということだ。そしてこの巨大なものが、ロングビーチの真上に停止していた。
皆が外に出て、それを見ていた。両側を機体が通り過ぎていく。上を通るものもある。実際、何度かその機体が下をくぐり、対空砲のサーチライトがそれを照らし、追尾した。
これが2時半ごろまで続いた。我々は退屈して、皆で寝床に戻った。 キャシディ：退屈した？ 待って、ちょっと待ってください。 トンプキンス：退屈したんだ。 キャシディ：ええ。 トンプキンス：さて、これが起きているあいだ——朝5時まで続いたのだが——外にいた他の多くの人々、通りからこれを見ていた人々は、一晩中起きていた。
キャシディ：映画よりよほど面白いですものね。 トンプキンス：いや、待ってくれ、聞いてほしい。同じそのとき、地球の反対側では、ドイツ軍がロンドンを爆撃していたんだ。 キャシディ：まあ。なんてこと。 トンプキンス：これは1942年2月だ。
そして我々は退屈して眠りについた。さて、このロサンゼルスの出来事、あの目撃事件について、非常に重要な点を言っておきたい。誰も怖がらなかった。誰も神経質にならなかった。誰も家に駆け込んで、布団をかぶって震えたりしなかった。皆がこれを見ていた。誰も具合が悪くならなかったし、死んだ者もいなかった。そんなことは一切なかった。この件で死んだ人々は、我々自身の砲弾の破片によるものだけだ。
後で分かったことだが、同じこの目撃を、サンタバーバラの人々も見ていた。サンディエゴの人々も見ていた。これは膨大な数の機体の集団だ。
37:48 目撃事件の分析——電磁シールドと、回収された無人小型機
さて、この分析を聞いてほしい。これを説明する道は二つしかない。一つは、地球外の機体が海側から入ってきた——何百機もだ。ロサンゼルス中を飛び回り、ウィルソン山の望遠鏡へ行き、旋回して北か南へ向かい、海へ出て、海上で反転して戻ってくる。実際よりずっと多くの機体がいるように思わせるためだ。そうしていたのでなければ、我々は1時半から5時近くまで、何千という機体がアメリカ西部に飛来するのを見ていたことになる。
そして我々は撃ったが、命中させることも破壊することもできなかった。砲弾は機体の底部で炸裂した。いや、底部で炸裂しているのではない。電磁シールドがあり、砲弾はそれに当たって爆発するが、損傷は与えないんだ。
ただし、無人の小型機を2機撃墜したのは事実だ。そのうち1機は、ロングビーチのレインボー桟橋からわずか半マイルの海に落ちた。あなた方の海軍がそれを回収した。つまり、あなた方の海軍は1942年2月の時点で、地球外の機体を手にしていたということだ。
キャシディ：では、それは工作員が情報を持ち帰る前ですね。1942年に彼らが……とおっしゃっていましたから。 トンプキンス：これが起きたのは、私が接触を受け、高校から引き出され、ノースアイランド海軍航空基地に放り込まれる直前だ。
トンプキンス：これが意味するのは、この目撃事件に関わった非常に多くの人々が、その場でただちに地球外生命体の存在を知ったということだ。
40:17 提督2人・将軍2人とダグラス・シニア——目撃1週間後の秘密シンクタンク（MJ-12の起源）
さらに踏み込もう。この目撃を見ていた人々——これを証明する文書は存在するが、公開されていない——の中に、海軍の提督が2人、陸軍航空隊の将軍が2人、そしてドナルド・ダグラス・シニアという人物がいた。この5人は、その晩、会議中だった。まだ会議を続けていた。彼らはこの一部始終を見た。すべてを見た。そして——ドン。地球外生命体だ。隠蔽もない。彼らは実在する。
それでこの連中は集まって——いや、少し待ってくれ。ダグラスがこのグループを作ったんだ。提督2人、陸軍——空軍の将軍2人だ。彼らは人を集め、目撃事件からわずか1週間以内に、ダグラス社内に秘密シンクタンクを立ち上げた。 キャシディ：それは素晴らしい。
そして、これが1942年2月の話だ。1951年、私はダグラス社内のその秘密シンクタンクで働くことになる。それまで私はノースロップで2年半働き、ノース・アメリカンでも短期間、ロッキードでも短期間働いた。そのとき誰かがテレパシーで、ロッキードを辞めてサンタモニカのダグラスに行けと私に告げた。そう書かれた文書を読んだわけではない。
それで私は行って、製図工——いや違う、金属製の風洞模型の製作者として職に応募した。覚えているだろうが、私は長年にわたって模型を作ってきたからだ。
キャシディ：ただ、ロサンゼルスの目撃事件、ロサンゼルスの戦いの件を確認しておきたいのです。あれは本当に驚くべきことですし、ロズウェルよりも前ですよね。 トンプキンス：そうだ。 キャシディ：そして、その小さな会議で一部始終を見て、後に秘密シンクタンクを作った提督や将軍たちが誰だったのか、言えますか。ダグラスは分かっていますが。カーティス・ルメイは含まれますか。 トンプキンス：ああ、そうだ。
キャシディ：ボビー・レイ・インマンは当時生きていたのですか。私には分かりませんが。 トンプキンス：彼は当時ほんの子どもだった。だからいなかった。だがボビー・レイ・インマンは後に、ナンバーワンの提督になった。今もそうだ。 キャシディ：ええ。ただ、彼は26歳でそのボールを受け取って走り出したわけですよね。 トンプキンス：そうだ。彼は自分が何を言っているのか分かっていた。 キャシディ：ええ、まったくです。
キャシディ：ロサンゼルスの戦いが進行しているあいだ、あの機体にいたETの誰かが——どのETだったのか分かりますか、ノルディックでしたか——誰かがテレポートで降りてきて、誰かに会ったりしたのでしょうか。遭遇の報告はありましたか。 トンプキンス：戻ろう。ダグラス・シニアに戻ろう。海軍の提督2人と陸軍航空隊の将軍2人が会議をしていた。彼らは一日中会議をしていて、まだ会議中だった。まだ7時半だからな。
それで彼らはこの出来事を目撃し、ただちにこの集団を構成し、組織した。集められる限りのトップ科学者を引っ張ってきて、航空機会社の中の機密区画に入れた。ダグラス・シニアがこれをやったんだ。だから彼には功績を認めるべきだ。
後になって、彼の息子とはずいぶん問題があった。息子は何が起きているか知らなかったからだ。だがシニアは聡明だった。彼はこの組織を作り上げ、それが後に地球外生命体を研究する巨大組織となり、今も研究を続けている。 キャシディ：つまり、それがMJ-12の始まりだったと。 トンプキンス：そうだ。 キャシディ：一言で言えば、ええ。素晴らしい。
キャシディ：フォレスタルはその提督の一人でしたか。その会議に。 トンプキンス：いや、違う。 キャシディ：ボッタは？ トンプキンス：いや。 キャシディ：その部屋にいた他の顔ぶれを教えていただけますか。MJ-12の始まりについては、我々もある程度の顔ぶれを知っています。ヴァネヴァー・ブッシュとか。 トンプキンス：いや、それは私がただ推測しているだけだ。 キャシディ：まだ挙げられますが。分かりました、私も推測しているだけです。それで結構です。
46:04 テレパシーによる「呼び出し」——同じ立場の人々と、沈黙の理由
キャシディ：それで、そこは分かりましたが、私の質問にはまだ答えていただいていません。あの出来事が起きる前に、接触を受けていた高位の人物は誰かいたのですか。 トンプキンス：私の理解では、誰も降りてこなかったし、あの機体にいた者が人と話すこともなかった。だが、おそらく何千という人々が、テレパシーで情報を受け取った。
つまり、何百、何百という人々の中で、鐘が鳴らされたんだ。 キャシディ：そしてあなたも、その一人だった。 トンプキンス：私もたまたま、その一人だったのだと思う。証明はできないが、どういうわけかな。
キャシディ：伺うのに良いタイミングですね。あなたのような人は他にもいるのですか。あなたは唯一無二だとおっしゃいましたが。 トンプキンス：いや、他にも大勢いる。 キャシディ：秘密宇宙プログラムの中に、何らかの形で接触を受け、何をどう造るべきかについて特別な導きと知識を得た人が、あなたのように大勢いると。 トンプキンス：そうだ、いる。 キャシディ：会ったことはありますか。 トンプキンス：おそらく何百人といる中で、私が会ったのは3人だけだ。 キャシディ：本当に？ そして彼らは今も口を閉ざしている？ トンプキンス：そうだ。
さて、君が——そして今や多くの人々が——望んでいることの一つは、開示の情報がこうした人々を表に出させ、自分の関与について語らせることだろう。 キャシディ：ええ、その通りです。 トンプキンス：それが、我々が集団として目指していることだ。私が知らない領域、私が関わっていなかった領域で、極めて重要なものが多くある。その主題に取り組んでいる人々はそれを知っていて、彼らは単なる航空宇宙技術者ではない。大学のトップ物理学者たちだ。
そして航空宇宙企業のトップ設計者たちだ。彼らも頭の中に情報を入れられている。だが、どういうわけか、その情報を知っている者はほぼ全員、家族を脅されるか、本人が脅されるかして、話したがらない立場に置かれてきた。
48:56 なぜ今語れるのか——アポロ計画のチームにいた3人のノルディック
キャシディ：では先に進む前に、なぜあなたは名乗り出ることができるのですか。 トンプキンス：それは…… キャシディ：誰がゴーサインを出したのか、とおっしゃいましたね。 トンプキンス：それには答えられない。言えるのは、私が今話していることを説明する最も簡単な道は、アポロ計画でダグラスにいた3人のノルディックとの関わりだ、ということだけだ。私はこの連中と一緒に働いた。2人の若い女性と、2人の実に見栄えのいいノルディックの男だ。
その3人と、アポロ計画で3年半一緒に働いた。3人とも自分がノルディックであることを否定したが、技術部門でそれなりの立場にいる者は皆、彼らがそうだと知っていた。私は一度も彼らがそうだとは言わなかった。彼らも自分でそうだとは言わなかった。
だが、思い描いてみてほしい。私はアポロ計画で170人のトップ技術者を部下に持っていた。私はダグラスの技術課長だった。まあ、自力で昇ってきたわけだ。私はアプローチや構想を考え出し、それを設計者たちに実装させる。
では、私の構想のいくつかはどこから来たのか。この非常に美しい若い女性がいて、彼女はふざけるのをやめない。仕事に行くのが楽しくなる。彼女はいつも冗談を言い、ちくりと刺しては抉ってくる。それだけでなく、彼女はいつも私の頭の中に何かを詰め込んでくるんだ。
51:19 レッドストーン兵器廠へ——ゲートを通過させた「マインドコントロール」
だから、アポロ計画の全面的な再設計をフォン・ブラウン博士とデーバス博士に、レッドストーン兵器廠——この惑星で最も機密度の高い施設の一つだ——で提示したときのことだ。私は6フィート×6フィートの模型を大きな箱に入れ、DC-7に積んでレッドストーン兵器廠まで飛ばした。
私はトラックを借りた。屋根付きの密閉トラックは空いていなかった。唯一あったのは、側面に板を張っただけのものだった。だからそこに、核爆弾にも見える大きな灰色の箱が載っているわけだ。私はこれを運転する。こんなギアの車は生まれて一度も運転したことがない。私は三つ揃いのビジネススーツを着て、この爆弾のような箱を積んだトラックを運転している。
キャシディ：それで、基地にそのまま乗り入れるのですか。 トンプキンス：待ってくれ。出発前に秘書がこう言っていた。「基地に入るための許可証をタイプしておきました。でも、絶対に使うことはありません。基地には入れますし、誰にも邪魔されません」と。
それで私は、まっすぐな道を走って基地のゲートへ向かう。彼女はこうも言っていた。「前にも言ったでしょう、ビリー、テレパシーで。私が運転しているの。そのまま進んで」。そしてゲートが開く。
さて、右手側には、これらのトラックのための巨大な駐車場がある。基地に入る者は皆そこで保安検査を受ける。だが誰も——この惑星で最も機密度の高い基地の一つだぞ——扉が開き、ゲートが開いても、詰所にいた4人の警備兵は誰一人、小銃を手に取って出てきて撃ち始めたりしなかった。誰もだ。小銃は彼らが立っていた入口のそばに置かれたままだった。
キャシディ：それはノルディックのマインドコントロールですか。 トンプキンス：そうだ。 キャシディ：本当に？ トンプキンス：そうだ。 キャシディ：では、あなたが今日ここにいるのもノルディックのマインドコントロールのせいだとおっしゃるのですか。つまり、そういうことなのでしょうか。少なくとも42年以来この分野にいるトップの提督たちは、説得されたからあなたをここに来させているのか、それともノルディックにマインドコントロールされて来させているのか。 トンプキンス：正直に言って、本当に分からない。本当に分からないんだ。 キャシディ：それ、いいですね。素晴らしい。
キャシディ：おそらく、そうやってあなたはここに来たのでしょう。実を言うと、単に「ここで開示している」という意味だけでなく、この私と話しているという意味です。私はふつう、最も危険な女とされていますから。正直なところ、それが私の評判です。だから、誰かがあなたに私と話すことを許したということは——ノルディックが私に好意的なのは知っています。だから、あなたがなぜここにいるのか、今分かりました。あなたが今、答えてくれましたから。
トンプキンス：さて、ゲートが開いたことをまだ信じられないまま、私はトラックで基地を進む。木々に覆われた広大な基地で、空も見えない。フォン・ブラウンの塔がどこにあるのかも見えない。ようやくたどり着き、まっすぐ乗りつける。来客用の階段が三段構えで上に伸びているが、裏手から回って中に入ることもできる。
では、なぜこうなるのか教えてほしい。4人の警備兵が、四輪の大きな長方形の台車を運んで階段を降りてくるんだ。私は彼らに何も言っていない。彼らはトラックに来る。私は降りている。彼らは側板を外してコンクリートの上に置き、この模型を持ち上げて台車に載せる。なぜあの台車が用意されていたのか。 キャシディ：そうですね。 トンプキンス：私はそれを問うているんだ。 キャシディ：またノルディックのマインドコントロールですね。
トンプキンス：それで彼らは、模型の入った大きな箱を運んでいく。アポロ打ち上げの指令センター——NASAの誰も、その存在すら知らないものだ。というのも、覚えておいてほしいが、あなた方がアポロのミッションのたびにテレビで見てきたあの巨大な施設は、私の構想なのだから。
56:46 S-IVB段の点検をめぐる対立——垂直組立棟（VAB）とLC-39の提案
キャシディ：質問がたくさんあります。 トンプキンス：ちょっと待ってくれ。アポロのS-IVB段——指令段のセクションだ——に関する我々の契約では、両端に扉のある開放型の格納庫を使って我々の段を点検し、それを屋外の組立エリアで上に組み付けることが求められていた。
これは正気の沙汰ではない。我々はアポロ全体のコンピュータ制御のために、かつて設計されたことのない最先端の回路を持っていた。覚えておいてほしいが、ドイツはすべて機械式だった。当時の彼らはコンピュータを使っていなかったんだ。
この施設には、段を組み上げるための巨大な屋外構造物があり、その高さは270フィート（約82メートル）。屋外だ。そして誰かがエンジンに点火し、エンジンが作動して、機体が上昇する。すべての点検が屋外で行われる。VAの施設も、計画のあらゆる部分の点検も、扉が開いた格納庫という環境で行われる。
キャシディ：それは何らかの偽装で、人に見られないようにするためだったと言いたいのですか。 トンプキンス：いや、私が言っているのは、我々の契約では、アポロの制御段である我々の段の組立と点検を、この惑星で考えうる最悪の大気条件——この場所の湿度は、まあこんな具合だ——の開放格納庫で行うことが要求されていた、ということだ。
キャシディ：それであなたは、そこから設計変更をしたということですか。 トンプキンス：私はブリーフィングでデーバス博士とフォン・ブラウン博士にこう言った。「あなた方が私の段を点検させようとしている、あの格納庫は使いたくない」と。まず第一に、「あなた方はドイツでV2をやっていたが、点検してから打ち上げると、およそ68〜70％の割合で自分たちのV2に問題が出ていたではないか」と。
「だから私は、まず自分の機体を、閉じた屋内空間で垂直の姿勢で点検する。そして下段の上に載せるまで、垂直の姿勢を保ち続ける」と。
59:53 なぜアポロは初歩的だったのか——「部分的な支援」という制約
キャシディ：でも知りたいのですが、ノルディックがそんな驚くべき技術を持っていて、あなたを助け、アイデアを与えていたのなら、なぜアポロはあれほど初歩的だったのですか。私たちが見たことのない、まったく別のアポロが存在するのですか。月に着いてから何かが起きたことは分かっていますし、それも話したいのですが。つまり、あなたが話しているのは基本的にロケット、いわばブリキ缶のようなモジュールですよね。それは古い技術です。なぜ人類に、ああいう設計を続けさせたのですか。
トンプキンス：彼らにできるのは、いわば一国に対する「部分的な支援」だ。仮にアメリカを使ったとしよう。
さて、ドイツ人は第二次世界大戦のずっと前——第一次世界大戦の頃から——液体ロケットをいじっていた。だから彼らの指令センター、打ち上げセンターは、コンクリートに覆われた地下のサイロの中にあり、上に潜望鏡があって覗けるようになっていた。私は「そんなことはしない」と言ったんだ。
私は機体を垂直の姿勢で点検し、そのまま組み立てたいだけでなく、支援用の点検・打ち上げ機材のキャビネットを、あなた方の地下打ち上げ施設に置くつもりもなかった。私が求めたのは、すべての段を組み立てて点検するための、閉鎖された施設だ。
だからデーバス博士とフォン・ブラウン博士への私の提案は、「垂直組立棟（VAB）を建てろ」というものだった。皆さん、それは空間の広さで言えば、この惑星のどの建物よりも大きな施設になる。だが構うものか。必要なのはこれなんだ。
私はドイツでV2の点検を、水平から垂直へ、そして「ホワイトルーム」に収める形で見てきた。実際、私の提案は、ホワイトルームを大気環境として——つまり空調された環境として——用意することだった。我々は先進的な回路とロケット技術、そして誰も手がけたことのない通信システムを扱っていたからだ。だから、何かが狂う可能性は天文学的だった。
そして私がデーバスとフォン・ブラウンに提示したのは、建物だけではない。ケープにおける量産型の月打ち上げに向けて、点検と打ち上げの全体を完全に作り変えるものだった。
『Selected by Extraterrestrials（宇宙人に選ばれて）』を覚えているなら、あの本に図が載っている。ケープ・ケネディの39番発射施設（LC-39）と、その脇に並ぶ一連の施設群だ。39番発射施設が複数あり、その下に円形の施設が並ぶ。月面に1万人規模の海軍基地を地下に建設するための機材を運び上げる、巨大な輸送施設だ。
キャシディ：でも、それはあなたが望んだとおりに造られたのですか。 トンプキンス：最終的にはそうなった。 キャシディ：本当に？ トンプキンス：施設はまさにその通りに造られた。アポロ計画への四つの主要な変更は、ダグラスで我々が設計した「39番発射施設」という技術部門の170人から生まれたものだ。
キャシディ：分かりました。でも、技術についての私の質問にはまだ答えていただいていません。これは興味深い点です。つまりあなたは、ノルディックが地球に対して手を貸す仕方、干渉する仕方には、ある種の制限がある、と言っているのですか。
01:04:48 連邦の巡航拠点と月——「月は乗り物であり、この銀河領域の管制センター」
トンプキンス：君の質問は複雑になってきたが、大きく一歩引く必要がある。これもまた、一般には理解されていない。銀河の中には連邦（フェデレーション）の施設があり、そこで他の地球外生命体たちが集まる。多くの異なる計画に多くの異なる任務があるが、その一つについて話そう。それは銀河を巡航していて、30もの異なる地球外文明の人々が乗っている。
それは月のように見える。だが惑星だ。 キャシディ：いえ、惑星ではなく乗り物ですよね。 トンプキンス：そうだ。それが銀河を巡航している。 キャシディ：それはダイソン球ですか。何と呼ぶのですか、ダイソン球？ トンプキンス：それも一つの呼び方だ。だが実際には、話が複雑になってくる。
いや、君の質問に答えなければ。月に着いたとき、我々は多くの驚きに直面した。ドラコ・レプティリアンがすでにそこにいたんだ。無人の探査機を月の周回に送っていたから、我々は知っていた。裏側に施設があることも知っていた。人々が語らない多くのことを知っていた。
だが我々は、こういう立場にあった。この月は月ではない。そもそも、あなた方の月ではない。実のところ、この惑星もあなた方のものではない。これは彼らの実験場なんだ。 キャシディ：ドラコ、つまりレプティリアンのことですか。 トンプキンス：ドラコ・レプティリアンだ。
01:06:55 月面のレプティリアン——その姿と、人間に化ける能力
キャシディ：彼らがどんな姿をしているのかも、いずれ伺いたいのですが。では、ニール・アームストロングが月に着陸したときのことに行きましょう。彼はあの言葉を口にしましたよね。マイケルがこの点を具体的に聞きたがっています。つまり、そこには7機の巨大な機体があり、あなたはある番組で、レプティリアンが自分たちの機体の下に姿を現し、中指を立てたとおっしゃっていました。
トンプキンス：彼らはクレーターの縁のあたりに停まっていた。クレーターの上に着地していたのではなく、その上に浮かんでいた。そして身長9フィート（約2.7メートル）のレプティリアンが何百人も、女性たちと並んで立っていた。 キャシディ：何百人も？ トンプキンス：そうだ。自分たちの機体の下に、ずらりと並んでいた。クレーターの上に立っていたんだ。
キャシディ：彼らはどんな姿なのですか。 トンプキンス：醜い姿だ。トカゲかワニのような人間で、トカゲと同じ皮膚を持っている。そしてひどい顔をしている。だが彼らには、姿を変えて人間に見せる能力がある。全員がそれをできる。
キャシディ：フォン・ブラウンはレプティリアンだったと思いますか。 トンプキンス：いや。 キャシディ：本当に違うと？ トンプキンス：違う。 キャシディ：では、あなた方の大統領は？ トンプキンス：そうだ。 キャシディ：え、どの大統領ですか。 トンプキンス：ジョージ・ブッシュ・シニアだ。 キャシディ：ええ。 トンプキンス：それにビル・クリントン、そして、ついこの間まで居たあの男もだ。 キャシディ：全員そうだったと。 トンプキンス：そして彼らは皆、自分を見栄えのいい人間に見せる能力を持っている。 キャシディ：トランプは違うとおっしゃるのですね。 トンプキンス：彼は違う。 キャシディ：それは安心しました。 トンプキンス：そして彼は、人々が思っている以上にこの主題について知っている。 キャシディ：素晴らしい。
トンプキンス：さて、さっきの君の質問に戻ろう。互いに協力し合いながら、他の地球外生命体とは戦争状態にあるこれらのグループは、惑星のように見える乗り物を持っている。我々の月がそうだ。それは乗り物であり、この腕（アーム）の指令センターなんだ。
いちばん分かりやすいのは、腕をこう伸ばして、自分が銀河の中心だと思い、ここまでが端だと考えることだ。我々の銀河には四本の腕がある。そのうちの一本に、地球という場所がある。
あなた方は、銀河の中で活動が集中している「繁華街」にはいない。ここ、外れにいる。銀河が回転しながら振り落としていく領域にいるんだ。
だからあなた方は、天の川銀河の先端近くに座っている。地球はそこだ。そして必要なのは、自分たちが地球人ではないと思い描くことだ。あなた方は地球外生命体、外にいる善良な連中なんだ。だから、この小さな惑星がいずれ振り落とされることを知っている。あと数週間はかかるかもしれないが、いずれは振り落とされる。 キャシディ：だからこそ、これが起きているのですね。 トンプキンス：これが起きている理由だ。
そして今から2000年後には、おそらく別の銀河に拾われるだろう。我々はただ、そこに漂っている。この話は、以前に触れた「どれだけ長く生きられるか」という問題にもつながるが、それは後で話そう。
銀河のあちこちを巡航して悪い連中を監視し、手を引かせようとする、これらの指令センターに戻ろう。 キャシディ：フォボスもその一つではないのですか。 トンプキンス：そうだ。 キャシディ：なるほど。 トンプキンス：本質的には、そこには善良な者もいれば、同じ乗り物の中に悪い者もいて、戦争や対立といったことを議論している。だが銀河の自分たちの惑星圏に戻れば、同じ乗り物に同席していた相手の二者と戦争状態にあるかもしれない。
キャシディ：つまり、ある種の情報センターのようなものですね。特定の仕様や特定の出来事について折り合いをつけようとする人々の集まりのような。 トンプキンス：あの連中があなた方の惑星を——いや、あなた方の月を統制している。あなた方の月は、この銀河領域の指令センターだからだ。太陽系だけではない。太陽系など小さな話だ。ここに位置している、あなた方が月と呼ぶものは、天の川銀河のこの一帯全体を統べる巨大な管制センターなんだ。 キャシディ：すごい。まったくすごい話です。
キャシディ：土星はどうですか。土星のほうが、そういうものだと思っていました。 トンプキンス：土星にも大きな施設がある。だがそれは、別の人々の別の目的のためのものだ。中には我々のものもある。我々には採鉱会社があるからな。
ノース・アメリカン・アビエーションを例に取ろう。ロサンゼルス空港。そこがノース・アメリカン・アビエーションのある場所だ。
01:13:11 ブロック図とシステム工学——「375文書」が全兵器システムの標準になるまで
そして、私の本にあるブロック図を見ただろう。システム工学とは本当は何なのか。何が秘密シンクタンクを統制しているのか。私は本や文書ではなく、ブロック図でこれをやった。「これが一つ必要だ。こういうものも一つ必要になる。そしてこれは、計画を始めるためだけに必要だ」と。進むにつれて、これを四つの段階に分ける。構想段階、定義段階、取得段階、運用段階だ。
そうすると、8〜10フィート（約2.4〜3メートル）の長さで高さ1フィートの紙になり、そこにその宇宙計画を立ち上げるために必要なブロック図がすべて載っている。一つ残らずだ。
これらの文書は、その後さまざまな形でICBMの開発に使われた。私は本当は宇宙のための構想を考え出したのだが、軍はそれをICBMやその他の兵器システムの開発に使った。だが、その出発点は、我々と地球外生命体との関係における自分たちの位置を理解することにある。そのためのブロック図なんだ。地球外生命体と接触するために起こさなければならない、すべての事象だ。
キャシディ：どういう意味ですか。今おっしゃったことは、とても複雑です。 トンプキンス：非常に複雑だ。 キャシディ：つまり、あなた自身が、軍——おそらくすべての軍が従うことになる図、我々と他の存在との関係を図式化する図を作った人物だ、ということですか。 トンプキンス：我々が使ったこのブロック図の手法は、後に標準要件になった。空軍だろうと海軍だろうと海兵隊だろうと、軍が持つあらゆる兵器システムに適用される。あなたの会社が何かを設計し、ペンタゴンに戻って兵器システムを提案する。その提案が通れば、私がアポロ計画のために作った「375文書」に統制されることになる。そして私はそれをフォン・ブラウンに提出し、それがNASAの計画全体を変えた四つの変更のうちの一つになった。
キャシディ：では、これが最初に使われたのはICBMのためだったと。 トンプキンス：私はそのシステムを使って、アポロ計画全体とその任務を定義した。いくつもの任務があったからだ。秘密シンクタンクの私のグループは、1999年まで延びる44の個別任務を考え出した。
01:16:41 アポロ本来の任務——44のミッション、月面1万人基地、最寄り11恒星
つまりアポロ計画は、単に月に行って石を拾い、写真を撮って帰ってくるだけのものではなかった。アポロ計画は、我々を太陽系へ送り出し、居住可能なあらゆる惑星やその衛星に海軍基地を建設するものだった。
そして次の段階は、最も近い12の恒星へ行くことだ。アルファ・ケンタウリが最初で、その惑星すべてに海軍基地を置く。ただしアルファ・ケンタウリは太陽が二つあり、放射線の要因で無理だったので、それは中止した。だが他の11の恒星——あなた方に最も近い11の恒星だ。
キャシディ：そして、それは実行されたとおっしゃる。 トンプキンス：私が言っているのは、それが我々の計画だったということだ。 キャシディ：アポロから始めて、そう計画した。 トンプキンス：それがアポロの任務だ。 キャシディ：いえ、それがアポロの任務だと。ただのアポロではなく。実現したのですか。 トンプキンス：いや、止められた。 キャシディ：レプティリアンに止められた。 トンプキンス：そうだ。彼らが「ノー」と言ったんだ。
キャシディ：さて、このブロック図——各国の軍がすべて従っているというこの図は、本質的にはあなたの設計だということですね。あなたを通して出てきたけれど、ノルディックから何らかの形でダウンロードされたもので、地球人が何をすることを許されるかを示していた、ということですか。どんな兵器を造ってよくて、何が駄目か、と。
トンプキンス：兵器のためのものではなかった。我々のためのものだ。それも本に書いてある。我々が銀河に出て行くためのものだ。輸送船なり機体なりを造り、銀河に出て、そこにいる他の地球外生命体と通信し、彼らと事業を立ち上げるために必要なすべてだ。彼らのために何かを採掘できるかもしれない。彼らが持っていない材料を我々が持っているかもしれない。それを売ることもできる。彼らが持っていて、我々が買いたいものもあるだろう。銀河の他の文明の人々と通信を確立する。それが最初のブロック図の目的であり、それが本来、我々が推奨した任務だった。
そう、ノルディックがそういうものをビリー・トンプキンスの頭に入れ、彼がそのボールを持って走った。本に書いてある通りだ。我々の狙いは軍事ではなかった。それから軍がこの文書を取り上げ、誰もが望むあらゆる軍事計画にそれを使うようになった。
01:19:42 ペーパークリップとホワイトハット／ブラックハット——今も続く干渉
キャシディ：でも「軍が取り上げた」と言っても、あなた自身がほとんど軍に組み込まれていて、フォン・ブラウンやデーバスと仕事をしていたわけですよね。彼らはドイツ人です。つまり、依然としてドイツとアメリカのあいだで何らかのやり取りがあり、そこにペーパークリップ作戦があった。ナチスの科学者を全員連れてきて、ある時点で我々は浸透されていた。あなたの本を読めば明らかです。あなたと、特によく一緒に働いていた親しい友人が、本の対話の中でいつも「誰かが干渉している。誰かがもっと上の階層で、この状況を管理し、実装しようとしている」と言っていますね。
トンプキンス：そう、白い帽子（ホワイトハット）の連中もいれば、黒い帽子（ブラックハット）の連中もいる。彼らは両方とも我々に影響を与えていて、今も与え続けている。 キャシディ：彼らには彼らの目的があり、今も続いている。 トンプキンス：そうだ。 キャシディ：こうして話しているあいだも、彼らはまだそれをやっている。 トンプキンス：そうだ。 キャシディ：止まってはいない。
キャシディ：先に進む前に、短い休憩を取りたいと思います。お水を飲んでいただくためにも。ただ、この話題を離れる前に、マイケルが質問を投げられるようにしておきたいのです。彼の質問がきちんと答えられたか確認したいので。月面のニール・アームストロングと、7機の巨大な機体と、そこに立っていたレプティリアンの件です。質問がありましたね。
01:21:29 シュラットによる裏づけ——ケリー・ジョンソンとスカンクワークスの無押印文書
シュラット：ほんの一瞬だけ戻らせてください。ビルが機密文書に押印がなかったと話していますが、それはまったくその通りです。というのも、それがバーバンクのスカンクワークスでケリー・ジョンソンが取っていた手順だからです。F-80、U-2偵察機、A-12、SR-71をやっていたときも、これらの文書はどれ一つとして「最高機密」の押印がされていませんでした。それがケリー・ジョンソンの方針でした。だから、あなたはまったく正しい。異常なことですが、その通りです。
シュラット：それでビル、ケネディ宇宙センターの垂直組立棟（VAB）の発案者はあなただと考えてよいのですか。あの構想の発端はあなただと。 トンプキンス：そうだ。だが実際には、あれはノヴァ計画のためのものだ。ノヴァの機体だ。本には7機載っていると思う。1枚の絵に7種類のノヴァが描かれている。アポロの機体も隅に描かれているが、小さなものだ。そして、アポロの10倍の大きさの巨大なものが並んでいる。
あれらはすべて輸送用だ。月まで掘削機を運び上げ、月に穴を掘って、1万人規模の海軍の運用・研究基地を建設できる場所を探すためのトラックなんだ。それが我々のアポロ計画の第一段階だ。単に月に行って石を拾うためではない。
我々が月へ行ったのは、実際に運用されていた計画のためだ。これは1963年のことで、1999年まで運用されていた。 キャシディ：アポロの月計画が、ですか。
キャシディ：でも、それは止められて、それから続いた——つまり、闇（ブラック）に潜ったということですね。
トンプキンス：そうだ。
キャシディ：お水はいかがですか。ほかに休憩を取りたい方は。
構成作業：Opus５
編集：The Portal Insight
