経済崩壊のプロトコル アメリカの経済崩壊

2008年2月23日

経済崩壊のプロトコル
アメリカの経済崩壊

アル・マーティン

https://rense.com/general80/protc.htm

"誰もがサイコロの目が出ていることを知っている。 誰もが指をくわえて転がしている。 誰もが戦争が終わったことを知っている。 誰もが善人の負けを知っている。 誰もが戦いは決まっていると知っている。 貧乏人は貧乏人のまま、金持ちは金持ちになる。 そんなもんだよ、みんな知ってる」 - レナード・コーエン 

これは米国財務省が経済崩壊に対処する方法です。6900シリーズのプロトコルと呼ばれるものです。まず、不可抗力を宣言します。市場はすぐに、事実上の債務不履行と解釈します。そして、SECや各取引所は、翌日の日本の市場が開く時間、ヨーロッパの市場がどうなるかなど、1時間ごとに市場の下落を予測し、世界の市場を相互に結びつけていく。2日目には、アメリカの特殊部隊がパラシュートで12の連邦準備銀行がある都市に降下してくる。

これらのプロトコルの起源は、国防総省にあります。これは、崩壊後のさまざまなシナリオを想定したコンティンジェンシー・プランニングです。これらのシナリオには、当然ながら、軍事的崩壊、つまり第三次世界大戦とその余波が含まれます。今話しているのは、その余波をどう処理するかということです。

それが軍事的なものであれ、経済的なものであれ、崩壊の原因となる出来事がどのようにして起こるのかは、必ずしも分かっていない。第三次世界大戦では、キノコ雲が都市の上空に現れ始めたときに、それが明らかになります。

経済崩壊のシナリオは、常にアメリカが債務返済のために不可抗力宣言をすることを前提にしていました。非常に広範なシナリオである。シナリオはすべてまとめて、つまり軍事的、経済的、政治的、社会的に完全に不安定化して崩壊に至るというものです。そして、個々のシナリオを分解しています。経済崩壊のシナリオでは、米国財務省が債務返済の不可抗力を宣言することが出発点となりますが、これは事実上の否認であり、世界の資本市場ではこのように解釈されます。そして、そこからシナリオは続きます。米国財務省は当然、欧州市場が落ち着いてから、不可抗力を宣言するでしょう。つまり、その日のうちに、つまり日本時間の午前11時38分に出動するのです。ヨーロッパの市場が閉まり、アメリカの市場が開いてから数時間が経過するまで待つ。主な理由は、最大のヘッジプレッシャーは、他の市場を利用して米国のロングエクスポージャーをヘッジしようとする人々であり、米国は世界の他の市場で最大の売り手になることを知っているからです。そのため、世界の他の市場が閉まるときに、不可抗力を宣言したいと考えていました。不可抗力の宣言は、米国が債務を履行できなくなったことを宣言することで行われます。簡単なことですね。その判断は誰がするのですか？財務省です。大統領はその決定をしません。財務長官が決定します。彼がその権限を持っています。そうしないように腕をひねられるのではないかと思うかもしれません。

答えは、借金を返すためのお金が残っていなければ、現政権が何をしようと構わないということです。

いよいよ運命の日がやってくる。2001年から現在までの間に起こったことは、ダイナミックでグローバルな経済の悪化である。ブッシュノミクスが米国にもたらした経済の悪化は、局地的なものではない。実際には、グローバルなものである。私たちは今、赤いインクの海に沈んでいる地球を持っています。

米国は地球上の貯蓄率の80％を借金のために消費しています。ドイツ、日本、サウジアラビアの中央銀行は、もはやかつてのような強大な力はありません。したがって、彼らはもはや、処理されていない何兆ドルもの米国債を保有しているという事実を隠すことはできません。なぜなら、埋蔵量があまりにも枯渇しているため、帳簿上のトリックでそれを隠すことができないからです。

そのため、誰かがブッシュ・チェイニー政権に密かに支払いを要求しているのです。2001年3月以降、米国の在庫から2900トンの金が枯渇しているのはなぜだと思いますか？

昨年5月にイラクから押収した20億ドルの通貨が行方不明になっているのはなぜだと思いますか？

誰かがブッシュ・チェイニー政権に要求しているのです。誰かがブッシュ家の陰謀団にこう言っているのです -- 私たち外国の中央銀行は、ヨーロッパやアジアの国々で、その準備金がほぼ枯渇しているので、この負債の返済を始めなければなりません。

誰がそのようなプレッシャーをかけているのか？

ヘンリー・キッシンジャー、ジェームズ・ベーカー、ジョージ・シュルツ、ウィリアム・サイモンなどの陰謀を企てているのではないかと考えています。トップの誰かが、このやり方に精通しているはずだ。財務に精通した人物でなければならない。

では、これはカバルの1つの派閥が他の派閥を脅迫したり強制したりすることになるのでしょうか？いや、本当の意味での恐喝ではありません。自暴自棄になってやっているのです。ドイツ、日本、サウジアラビアの中央銀行は、ブッシュ家の陰謀団にこう言っています。ですから、あなたはこの負債をカバーし始めなければなりません。そうしないと、ある時点で、我々は自分たちの首を守るために、我々が大量のステルス債の最終的な買い手であり、あなたの財務省が違法に発行した、一度も返済されていない大量の債務であったことを公に認めなければならなくなります。そうなれば、陰謀の全貌が明らかになります。

キッシンジャーとベイカーの一派は、経済面でどのようにこれが行われたかのトップに立っている。彼らは本来のインサイダーというほどではないが、米国財務省からの陰謀の管理者、つまり米国財務省と連邦準備制度理事会が役割を果たしていたのだ。

例えば、ヘンリー・キッシンジャー。この3年間、ヘンリー・キッシンジャーが過去30年間で最も多くワシントンに戻ってきた理由を、誰も思いつかなかったかもしれない。そして、外国の報道機関がしきりに言うように、ブッシュ・チェイニー政権の高官と言われる人たちと、なぜワシントンで静かに会議をしているのだろうか。それは、キッシンジャーがポイントマンだからである。他国の中央銀行の動向を伝えているのは彼なのだ。

キッシンジャーはおそらく、陰謀団からの資産の譲渡や抵当権設定にも関与するだろう。言い換えれば、ブッシュ・チェイニー政権とブショニアン・キャバルによってアメリカ国民から盗まれた資産は、特定の外国中央銀行が保有するこの債務を担保にしたり、譲渡したり、サービスを提供したり、その他の方法で運ぶために使われているのです。 

崩壊のプロセスはすでに始まっている。なぜなら、ブッシュ家の財政赤字がずっと続いているからだ。ブッシュ・チェイニー政権は、そのあからさまな政策（今では政治、経済、社会、軍事のあからさまな政策）においても、年間6000億ドル以上の赤字を出しており、地球の純貯蓄率の80％を消費しています。

そのような余裕はありません。言い換えれば、もうステルス債をさらに発行して借り換えることはできないのです。また、ブッシュ・チェイニー政権のあからさまな政策によって国内総生産（GDP）の6％の財政赤字がすでに生じているのに、それを隠して1980年代のようにシステムから資金を流出させることもできません。ステルス債の返済に充てられる負債の拡大を隠すために、もう他に使える仕組みはなく、率直に言って、アメリカ国民から盗むことのできる資産は尽きつつあります。

審判の日は近づいている。ブッシュ・チェイニー政権は（私は彼らを高く評価していますが）、米国民があまりにも愚かで理解できないことを承知の上で、何が起こるかを米国民に伝えています。彼らは、金没収法が再び制定され、国内の流動性を維持するための財務省の崩壊後の緊急金券制度が突然廃止されることをアメリカ国民に伝えている。

米国会計検査院長のデビッド・ウォーカー氏は、ブッシュ・チェイニー政権が再び権力を握り、ブッシュノミクスの弊害が続いた場合、米国は2009年以降の債務を処理できなくなると述べた。彼らはもう誰にも隠していません。何が起きているのかを話しているのだ。さて、それは何を意味するのか。カギとなるのは、ウォーカーが「債務をもはや処理できない」と言っていることだ。私はラジオ番組でこのように聞かれました。ウォーカーが以前よりも頻繁にニュースに登場するようになったため、人々はウォーカーの発言に気付いています。アメリカの会計検査院という、どちらかというと難解な役職が、これほどニュースになるのは珍しいことです。

つまり、ブッシュ流の財政赤字を維持することができなくなるというのは、ブッシュ・チェイニーが2期目の大統領になった場合、2009年までに米国はブッシュ流の財政赤字を賄うために地球上の貯蓄率を100％消費することを意味しているのです。

したがって、地球が米国に貸し出す流動性をもはや生み出すことができない場合、次の3つのうちのどれかが起こらなければならない。A）連邦政府の支出を突然、劇的に減らさなければならない。そのためには、2つの方法が考えられます。1,000億ドルの国防費を即座に削減しなければなりません。NFWC（Naïve Flag Waving Crowd：国旗を振っているナイーブな人々）の信頼を失うことになるので、共和党が今後数年間に渡って政権を取るという希望はなくなります。あるいは、共和党の金持ちのための数兆ドル規模のブショーン減税を廃止しなければなりませんが、これも同様に受け入れられません。

もう1つの選択肢は、ポール・オニールが述べたように、連邦所得税の税率を現在の名目28％から65％へと劇的に引き上げることです。これは、財務省が2009年以降、米国債の償還を継続するのに十分な収入を得るために必要だと見積もったものです。

第3の選択肢であるCは、米国財務省が米国債のクレジットサービスに対して不可抗力を宣言することになり、これは米国による事実上の債務否認に相当し、正確に解釈されます。

探すべき兆候は他にもある。今すぐには起こらないでしょうが、ブッシュ・チェイニーが再選されれば、終わりが近づいていることを示す兆候をより多く目にするようになるでしょう。多くの人が反対するかもしれませんが、待っていればわかります。もしブッシュ・チェイニーが2期目を迎えたら、通貨の国外持ち出し規制を導入しないかどうか見てみましょう。1971年の5月から6月にニクソンが試みたような方法で、それが来ないかどうか見てみましょう。

第2期では、アメリカで何らかの通貨の国外持ち出し規制が行われるだろうが、大金持ちが逃げられるような抜け道もあるだろう。1万ドル、2万ドルの人には規制が適用される。1,000万ドル、2,000万ドルの人たちには適用されないぜ。そんなことをしたら自滅してしまう。

その日が来ても、つまり米国財務省が債務の不可抗力を宣言しても、メインストリーム・メディアでは放送されないだろう。アメリカの人々はその意味を理解していないからだ。しかし、この発表は実際には連邦準備銀行のワイヤーシステムに載せられ、もちろんすぐにすべてのメディアが取り上げることになります。

米国財務省は、アジアとヨーロッパの市場が閉じた後、おそらく日本時間の午後12時30分に債務の不可抗力を宣言するだろう。なぜその時間がいつも選ばれたかというと、アジアとヨーロッパの市場が閉まるからです。また、この時間帯は市場のランチタイムでもあります。取引所のフロアにいる人の数が最も少ない時間帯です。この時間帯に発表するのが理想的なのです。

この発表の数秒後には、株式、債券、コモディティなど、トレーディングカラーや一日の許容限度額が設定されている米国のすべての市場が、プールを使ったリミットオファーになりました。リミット・オファードとは、リミットでの売り手が買い手よりも多いことを意味します。

いわゆる「プール」がすぐに形成され始め、おそらく数分ごとに千単位の契約が成立するだろう。「プールでリミット・オファー」、これはトレーダーの言葉だ。プールで2,000枚、3,000枚と売る。つまり、指値で買える人の数よりも多い数の売り手がいるということだ。それが構築され始めます。

1時までにはニュースが浸透し始めるだろう。世間からパニック売りが出るまでには、しばらく時間がかかるからだ。このニュースはランチタイムに発表される。

多くの米国民は当初、このニュースの緊急性を理解できなかっただろう。まずプロの売りが出てきて、午後になってそのプロの売りが強まると、SEC、CFTC、NASDAQなどさまざまな市場規制当局がある種の緊急市場プロトコルを導入し始めた。それは、流動性を確保するために、例えば、「ストップオーダーを出さない」、「いくらでも埋められる」などの、いわゆる「高速市況宣言」の設置である。

初日のダウ平均株価と関連指標は、その日の営業終了時までに約20％の値下がりをしていた。しかし、実際に影響が出るのは、アメリカの人々がこれが何であるかを知り、その説明を受けた一晩後である。

日本時間の午前7時30分に東京市場が開くと、雪崩を打つように売りが出て、おそらく3〜4時間は値段がつかないだろう。価格が決まると、日本政府はすべての金融市場を閉鎖する。ヨーロッパでは市場が開かれない。翌日、ヨーロッパの政府はすべての資本取引所を閉鎖する。

米国は、グローバルな電子取引に対応するため、2日目に市場を開くことを試み、価格に関係なく、ある程度の流動性を維持するために市場を開きます。2日目の終わりには、ダウ平均株価とその関連指数はその価値の3分の2を失っており、それに応じて価格が設定されます。

3日目には、ニューヨーク証券取引所、米国証券取引委員会（SEC）、その他の関連機関が、米国財務省と連邦準備制度理事会に、すべての市場を閉鎖するよう勧告する。それは3日目の朝のことである。午前11時、連邦準備制度理事会は国内のすべての銀行の休業を命じます。その30分後には、12の連邦準備銀行はすべて、残っている金地金を確保するために、米軍の特殊部隊をパラシュートで銀行の周りに配置する。

3日目の午後9時、アメリカ大統領は戒厳令を発令する。すべての金融取引が停止される。財務省はドルを正式に非貨幣化し、無価値であると宣言する。

これは全く前例のないことです。これまでも、崩壊は一時的なもので、持ち直してきました。しかし、今話しているのは終わりのことです。

私が言及しているこれらのプロトコルは、それほど秘密でもありません。クリントン時代には公開されていました。これは財務省のプロトコルで、1970年代後半に財務省と連邦準備制度理事会が緊急崩壊プロトコルの重要性を感じ始めたときに制定されました。

このタイミングを早めたのは、1970年代後半のインフレスパイラルである。米国財務省と連邦準備制度理事会は、国内だけでなく世界的に発生していたこのインフレ・スパイラルが、連邦準備制度理事会や主要な中央銀行が従来の手段、すなわち金利の引き上げや通貨供給量の縮小では止められない、制御不能な世界的なハイパーインフレにつながるのではないかと懸念していたのである。

もちろん、過去30年間に世界の中央準備銀行の地金在庫が枯渇したため、一時的にでも、また地域や国民国家単位でも、種族通貨の再導入はもはや不可能であるという認識もあった。

これは例え話です。軍事的なシナリオで言えば、アメリカ大統領が最後の赤いボタン、つまりコミットボタンを押すようなものです。アメリカの財務長官も同じような仕組みを持っています。それは黄色のボタン、コミットボタンと呼ばれています。国防長官も同じ仕組みを持っています。このようなことが起こります。コンピュータプログラムがこれらのプロトコルを導入し始めます。これをすべて管理しようとすると、どれだけ複雑になるか想像してみてください。すべてのことが同時に起こると思います。国内外を問わず、何百もの異なる機関が関わっています。可能な限り長く流動性を維持するためには、非常によく調整されていなければなりませんし、使用できる既存の崩壊プロトコルがなければなりません。

なぜ私がこれらに精通していたかというと、米国財務省の6900シリーズ崩壊プロトコル、6903、6904にはA、Bなどがあり、これらは国防総省にキーインされ、国防総省自身の第三次世界大戦のシナリオや、様々なタイプの軍事的、政治的、社会的不安定、戦争、疫病、カオスなどのシナリオに組み込まれていたからだ。

すべての連邦機関は、それぞれの崩壊プロトコルを持っていましたが、最終的には国防総省を通じて調整されました。国防総省が最終的な調整役となるのは言うまでもありませんが、国防総省は特殊部隊を待機させておく必要があり、国中の地域、特に都市部にパラシュートで素早く降下して、連邦政府の資産や財産を確保する必要があります。

それが文字通りの始まりである。3日目が終わる頃には、すべてが終わり、戒厳令が敷かれます。今は戦争の話をしているのではなく、これは単なる経済的崩壊です。

ここには軍事的な意味合いも、政治的、社会的な意味合いも、それに伴う政策的な指示もありません。これはまさに経済的崩壊です。3日目の終わりには、事実上、世界中のすべての銀行が閉鎖され、すべての紙幣が無価値になります。戒厳令が発令されるだろう。少なくとも一定期間、商品の継続的な取引は行われないだろう。燃料や食料を供給する会社はすべて自動的に閉鎖されます。

これも詳細に書かれている。米国防総省特殊部隊第117突撃隊がパラシュートで侵入し、オクラホマシティの家畜飼育場を制圧する。これほどまでに計画されているのである。つまり、経済崩壊は自動的に拡大的な軍事行動と支配を伴うのである。

国内での交換手段がなくなった3日目の終わりまでに、食料と燃料の在庫を確保しなければなりません。食料や燃料の在庫、倉庫、タンクなどがある流通拠点を確保した部隊がいなければならないのです。そうでなければ、人々は食料を手に入れようとするでしょうし、もし店に侵入してパンを盗もうとすれば、銃殺されることを人々は知らなければなりません。

環境災害のためのプロトコルは「スケーリングサークル・シナリオ」と呼ばれています。「スケーリングサークル」は国防総省の婉曲表現です。FEMAやOEM、その他の緊急管理サービスでも使用されています。国や地球規模になる環境大災害では、どこかから始めなければなりません。それは、ある非常に小さな特定のエリアから始まることになります。そのため、災害の広がりを抑え、その範囲内にとどめるために、最初のサークルでは、即時の力による封じ込めが最も重要になります。

環境問題は、それが広がる前に、可能な限り無力化または軽減して、その大惨事をその輪の中にとどめるか、もしその輪から外れる可能性があるならば、それが何であれ、その強さや他の地域を汚染したり、その他の影響を与える能力を軽減するような方法で攻撃することになる。

例えば、西海岸でレーニア山を起点に南下するような地震の場合は、別のタイプのシナリオになります。その場合、国防総省の関与はあまりありません。これには別のプロトコルがあり、主にFEMAとOEMが、市、郡、州の災害と封じ込めの間の上級調整機関として機能します。連邦軍は、統制を維持する目的でのみ投入されます。

軍事的、経済的に破綻した状況では、国家警備隊の部隊が、問題に対処するためにできる限りの助けを提供するだろう。連邦軍は、誰でも撃つことができる特定の権限を持つために使用されます。あらゆる種類のシナリオを想定しています。私がいつも最も興味を惹かれるのは、経済災害のシナリオですが、これはアメリカ人が最も理解していないシナリオです。

銀行に行列ができて、お金を取り出そうとする人が出てくれば、軍の統制が必要になる。しかし、それは大きな問題としては想定されていませんでした。銀行に行列ができることは想定されていましたが、それは3日目のある時点まで想定されていませんでした。株式市場が2000ポイントも3000ポイントも下がったと発表されても、我々はいつも株式市場は戻ってくると教えられてきたので、国民はまだ株を買うでしょう。

アメリカ人は経済学を一度も教わったことがないので、誰もがずっと無知なままだと思っていました。アメリカ国民は、3日目に市場が閉まるまで、あるいは小切手を換金しに行ったら銀行が閉まっていて、その前には兵士がいた、というようなことがあって初めて、その全容に気づくのです。小切手を換金しようと思って銀行に行ったら、兵士がいて銀行が閉まっていた。近所のスーパーが閉まっていて、その前には連邦軍がいる、というように。そうすれば、彼らは理解し始めるかもしれません。覚えておいてほしいのは、連邦軍だけではないということです。緊急事態プロトコルでは、正式な緊急事態宣言や戒厳令が発令される前であっても、任意の郡や管轄区域内の地方軍当局は、基本的に誰でも、つまり民間人であっても軍事化する能力を持っています。これは、単に民間人を退役させるだけではありません。連邦政府のものだ。つまり、民間人を軍事化し、軍事的権限を与えることができるのです。警察や保安官、州警察だけでなく、州レベル以下のすべての地方法執行機関が直ちに軍事化されることになります。イラクのように誰でもいいというわけではありません。軍隊がボランティアを募集するようなものだ。そして、みんなとその義理の兄弟がボランティアとして参加し、アメリカ国旗を振ったりするのです。

この国では、後部に銃架を備え、南軍の旗を掲げてピックアップドライブをしている人がたくさんいます。彼らの目の前でアメリカ国旗を振って、こう言うんです。「君は、いつも欲しかったチャンスを手に入れることができるよ。それがどれほど魅力的なことか。

それに、これをやれば、食べられるようになるんだよね。

つまり、3日間でこのような展開になるわけですが、実際には、アメリカ人でも何をどうすればいいのか、どうやって予防措置をとればいいのか、ほとんどわからないでしょう。何が起こっているのか、経済について十分に理解していないので、手掛かりを得られないのです。つまり、それが「経済的ハルマゲドン」なのである。もし、ブッシュ・チェイニー政権が再び権力を握ることになれば、事実上、デビッド・ウォーカー会計検査院長が言っていることと同じである。

結論として、アメリカ国民が自分の身を守るためにできることはほとんどありません。自分の身を守る方法を提案するつもりはありません。あなたができることはほとんどないからです。

金貨を買ってきて裏庭のコーヒー缶に埋めたり、最寄りのサバイバルショップに行けと言うこともできるが、はっきり言ってそれは無駄だ。結局のところ、これは誇大広告なのです。平均的なアメリカ市民ができることはほとんどありません。

これを防ぐ唯一の方法は、会計検査官がバーバラ・ウォルターズに「2009年までに問題に到達しないようにするにはどうすればいいか」と質問されたときに言及しています。彼は簡単に「政権交代」と言いました。

では、どうやってそれを防ぐのか？ブッシュとチェイニーに投票してはいけません。そして、ブッシュが緊急時の権限を使って、国旗を振っている市民の皆さんが与えた選挙の中止や延期の命令を出さないことを願います。

旗を振っている国民の皆さん、ご注意を。もしブッシュ・チェイニーに再び投票したいのであれば、たくさんのスパムを用意しておいてください。

ここで、面白くてユーモアのある余談をします。数日前、スパムを製造しているホーメル社は、この6ヶ月間、アメリカでのスパムの売り上げが記録的に伸びたと発表した。これは、サバイバリストが選ぶ食品である。Hormel社のスポークスマンが言うように、"50年の賞味期限を持つ唯一の食品 "であることを誇りにしているのだ。

すべてが地獄に落ち、人間が作ったものがすべて再び塵になったとき、最後の遺産はスパムになるでしょう。2万年後の人類学者が遺跡を発掘して、未開封のスパム缶の巨大な山を目にしたときに、スパムで過去のモニュメントを作ることになるだろう。

だから、ブッシュ・チェイニーが2期目の政権を取れば、1971年にニクソンがやったような、なんらかの通貨規制が行われるだろう」。2004年4月13日、ジョン・ボイン財務副次官補は、潜在的な通貨規制について語った。彼は、サバイバル主義者やグロム＆ドゥーム崩壊論者の炎を煽るような言葉を使った。

米国財務省が、金に換えられる米ドルの量に制限を設ける可能性があるというのは、非常に示唆に富んでいます。

さらに彼は、ブッシュ・チェイニー政権が、金没収法が財務省に、いわゆる金の保有量を強制的に開示する権限を与えると決定したことを示唆した（私はこれが来るのではないかと思っていたが、いずれにせよブッシュ・チェイニーが2期目の大統領になるまでは実際には法制化されないだろうということだった）。

1933年に制定された金没収法の文言はよくわかりません。ただ、「強制される」とだけ書かれています。つまり、市民は合法的に金を台本と交換することを強制されるということです。そのような規定はなかったと思いますが、彼はそのように推測していました。それは1934年のFDRの「ローディール」で、人々は強制的に金を手放すようにさせられたのです。しかし、この法律のどこにも、財務省が市民に金の保有状況を報告するよう義務付けることを具体的に認めていない。だから、もしこの件が報道されたら、特に金の虫たちのサークルの中では、気をつけよう。

さらに、Washington Journalでは、FEMAが国土安全保障省に対して、市民が長期的に食料や燃料を買いだめすることへの規制を強化するよう勧告したことを紹介していた。これもかなり不吉な話だ。

いわゆるサバイバルフードの長期貯蔵品の購入のことです。FEMAが言っていたのは、食糧を蓄えられないようにするためのある種の制限のことで、簡単に言えばそういうことです。2つ目のポイントは、すでにある制限を増やすこと。

FEMAは、燃料の長期貯蔵を目的として、市民が私有地に地下貯蔵タンクを建設することを、さらに厳しく制限することを推奨していた。この真の目的は3つあります。a）市民が食料を買いだめすることを制限すること、b）市民が燃料を長期貯蔵することを制限すること、c）市民が買いだめしているかもしれない食料や燃料の在庫を明らかにするために、市民を強制的に識別することです。

これこそが真の本質だと私は考えています。ブッシュ・チェイニー政権は、FEMAという切り口が何を意味し、人々がどう解釈するかを知っていたので、方程式に入れられることを恐れていました。

彼らは、環境法を利用して、人々が自分の土地に燃料貯蔵施設を建設することを制限しようとしました。

しかし、大局的に考えれば、市民が燃料や食料を蓄えることを制限し、保有する金の強制的な確認や強制的な換金の可能性によって市民を揺さぶり始めた場合。

つまり、大量の食料や燃料を蓄えたり、金を所有したりする能力を持った市民は、将来的に国家の支配に抵抗することができるので、いらないということです。

国民をコントロールするためには、すべての国民に配給カードを持たせなければなりません。国民が食料や燃料を買いだめすることはできません。そうすると、国民は政府に対して、「俺は国民IDカードを持っているから、配給カードは受け取らないぜ。その必要はない。食糧や燃料、価値のない紙幣で私をコントロールすることはできません」と言うことができるからです。

私は以前、この人たちを馬鹿にしていました。しかし、今ではこの議論について事態は一巡している。ブッシュ・チェイニー政権は、政策の小さな変更を通じて、それをますます明確にしている。これらの決定を監視している人はあまりいませんが、私は監視しています。そして、そのパターンは次第に明らかになってきている。

実際、私は、サバイバル精神（食料、燃料、裏庭のコーヒー缶に入った金貨）を持つ人々のうち、そのように考えている人たちは、最終的には正当性が証明されると信じています-もしジョージ・ブッシュが2期目の大統領になったら。

人々は彼らをからかうのをやめるべきだ。なぜなら、彼らは正当性を証明されるだろうからだ。たとえ彼らが皆、燃え尽き、20ドルの死を迎え、本やテープを買い、主流メディアに信用されなかったとしてもだ。空虚な勝利に聞こえるかもしれませんが、彼らにとっては空虚な勝利ではないでしょう-スパムを手に入れた彼らにとっては...。

DeepL翻訳