2019年9月7日
生存可能な文明のためのトランジション・プラン
Transition Plan for a Thrivable Civilization
多くの人が、人生とほとんど関係のない世界に閉じ込められていると感じています。私たちの社会の主流は、進化的な成長や惑星の幸福ではなく、採取的な経済成長のために設計されたアルゴリズム、モデル、テクノロジーによって動かされています。私たちが社会を近代化し、発展させてきた方法は、短期的には利益をもたらしますが、同時に甚大な被害と分裂を生み出してきました。このような機械論的なモデルが、かつて設計されたような「進歩」を本当にもたらすことができるのか、という疑問が生じます。
真の進歩と集団の幸福を促進することができるのであれば、他の選択肢も利用可能です。これらの選択肢にアクセスするために、私たちは生命システムとして考え、感じ、成長し、進化し、発展する方法を学ぶ必要があります。生命は設計上、倹約可能で再生可能です。
「Thrivable」という言葉は、「thrive」と「able」を組み合わせたもので、Thrivabilityが、生成的で、人生を肯定し、可能性を増大させ、未来を創造するような方法で、自分の潜在能力を実現するための能力を開発する学習プロセスであることを強調しているのです。本質的に、生存能力とは、持続可能性に加えて、生き生きとした感覚、喜び、共感、繁栄、そして生命の意識と触れ合うことです。進化的な生命プロセスの宇宙論的条件は、競争やゼロサムゲーム力学による単なる持続可能性や生存能力ではなく、根本的な推進力としてのスリバビリティを支持しています。
「生存可能な文明のための移行計画」は、巨大でかなり野心的な事業のように思われるかもしれません。実際その通りで、私は2014年から2019年まで、オランダのマーストリヒト大学マーストリヒト・サステナビリティ研究所で外部研究員として博士号を取得し、人生を捧げた仕事でもあります。私はこの研究を、博士論文「Into the Heart of Systems Change」を通じて発表しました。
この研究の概要を説明する前に、まず、その背景を説明したいと思います。この研究に至るまで、私は企業や学校のサステナビリティ能力、進化型リーダーシップ、エコロジカルリテラシーの育成に携わってきました。この数年間で、私は、必要なシステムの変革や、新しく開発されたコンピテンシーや意識の導入を妨げている、共通の微妙なシステム上の障害に気づくようになりました。
私は、こうした体系的な障壁がどこから来たのか、また、こうした障壁が深刻化するサステナビリティの危機の根本原因にどのように、どのような形で関係しているのかをもっと理解したいと思いました。さらに、こうした制度的な障壁は、多くの主流の統治機関にも存在し、現代の最大の課題に取り組むための解決策やリーダーシップを阻害しているのではないか、と考えました。
深刻化するサステナビリティの危機を知ることは、明らかに、これを解決するために期待される行動の変化につながっていない。つまり、人類が絶滅するかもしれない、あるいは自分たちの世界が崩壊するかもしれないと人々に伝えても、それが起こるのを止めることはできないのです。
さらに、私は、選挙で選ばれた多くの指導者や企業が、サステナビリティの危機に直面している課題に対して二元論的なアプローチをしていることが、こうした制度的な障壁を生んでいることに気づきました。そこで私は、企業や学校をケーススタディとして、この問題をさらに深く掘り下げるために博士課程での研究を開始しました。
Into the Heart of Systems Changeは、機械論的システム、世界観、モデルの成長アーキタイプに起因するシステム上の障害を可視化するための診断フレームワークを提供します。本稿では、この研究の概要と、「生存可能な文明のための移行計画」の提案について紹介する。
機械論的システムの問題点
すべてのシステムには、その行動パターンや事象を生み出す原型となる構造があり、それがシステムの成長、発展、そしておそらくは進化の仕方を形成している。機械論的成長の原型は、特異な目標、二元論的な推進力、生命の進化過程から切り離された押しつけられた目的によって特徴付けられる。言い換えれば、機械論的システムは、生命システムとは正反対の、しばしば相反する振る舞いをするのです。以下のビデオでは、生命システムの主要な特徴のいくつかを要約しています。
機械論的思考は、ランダムな部品や粒子が不変の機械的法則によって結合された決定論的宇宙を描くニュートン主義に基づく科学の普及によって、西洋社会で支配的となった。ニュートン的な科学は、特に古典的な経済学とそれに相当する合理的選択に基づくモデルの課題に適していた。自然に対する人間の優位性が信じられ、自然界と協調するのではなく、むしろ自然界を操作しコントロールしようとする技術開発を推進した。
しかし、1920年代半ば以降、量子物理学の台頭、進化システム科学、進化生物学、意識研究、複雑系科学など、科学と研究の新しいパラダイムが生まれ始めている。この新しいパラダイムの科学的世界観は、現実のより深い次元で情報的に統一された宇宙を明らかにし、それが生命の進化過程を形成していることを明らかにしている。
この新しいパラダイムの科学的世界観は、まだ主流の科学、経済、ガバナンスには受け入れられていないが、持続可能性の危機を解決する方法と、再生と繁栄のためのデザインの方法について本質的な鍵を提供している。Into the Heart of Systems Changeは、情報的に統一されたホラーな宇宙という画期的な新しい科学的視点のいくつかと、これを社会の発展にどのように適用するかを探求しています。
さらに、新しいパラダイムの科学的世界観は、先住民が何千年も生きてきたこと、すなわち、宇宙は相互依存的な生命の網として振る舞い、学び、協力することで進化していくということを確認するものである。
しかし、私たちの社会システムの主流は、依然として工業化時代の機械的成長と利益最大化のために設計されています。持続不可能で分裂的な成長モデルとシステムを継続することで、私たちの世界は崩壊の危機に瀕しているのです。機械論的システムは、急速な近代化と技術の進歩による短期的な利益を可能にしましたが、悪化する気候と生物多様性の危機の根源にあります。このような機械論的な成長の原型は、私たちが種として進化する能力に影響を与えるシステム的な生存の障壁を引き起こし、幼い種にありがちな行動のループにはまり込んでしまうのである。
生命の進化過程は、複雑な学習プロセスであり、生命システムの健全な成長と発達を調節する役割を果たすシステム的な境界によってバランスが保たれています。例えば、あなたの体は、内外の環境の変化に応じてシステム境界が体温を調節しています。しかし、機械論的なシステムでは、こうした複雑なフィードバックループが欠落しており、有害な成長パターンを抑制するシステム的な境界が存在しない。さらに、機械論的システムには重要な学習能力がないため、発展的かつ統合的というよりは、むしろ成長志向が強いのです。
言い換えれば、機械論的なシステムは、生命システムとしての私たちの自己調整能力、適応能力、変革能力を損なうような目標や活動を課すことによって、システム的な生存能力の障壁を作り出しているのです。
機械論的システムの重要な障壁の一つは、コラボレーションと一貫性の阻害であり、これは、深刻化する持続可能性の危機の根本原因を解決するために必要なシステム的変革をさらに弱体化させるものです。
機械論的なシステムは、その設計上、重要な惑星の環境収容力や社会的限界の閾値に反応しないのです。機械論的な経済成長エンジンの運用として機能する古典的な経済市場メカニズムでは、気候危機を解決することはできません。生命維持のための成長を制御するために必要な、本質的なバランスループを見逃しているのです。
温室効果ガスの増加と自然界の破壊を食い止めるためには、生命システムのように振る舞い、繁栄する世界と未来のための惑星の条件と情報的に首尾一貫した経済とガバナンスシステムが必要である。
さらに、サステナビリティの危機の根本的な要因ではなく、サステナビリティの目標に焦点を当てるだけでは、繁栄できる文明への移行に必要な、より深い変革のプロセスが見えなくなってしまうのです。
システム上の盲点を解決するためには、システム上の障害を可視化し、これを政策立案や制度設計に結びつけることが、繁栄する世界と未来のために不可欠です。
また、機械論的な宇宙で育つと、生命への配慮や、集団の福利に対する責任感が育たなくなる。むしろ、搾取や支配を合理化しやすくしてしまうのです。私たちは、問題の根源にある世界観やシステムと同じでは、持続可能性の危機を解決することはできません。
私たちの持続可能性の危機は、本質的に人間の意識のより深い危機を明らかにするシステム上の障壁の問題である。
また、システム上の障壁は、進化的学習に必要なフィードバックを無視し、幼い種に特徴的な有害な競争行動に閉じ込めることによって、種としての成熟過程を阻害する。
システム上の繁栄障壁を診断する
出典：機械論的システムの条件と、これがどのようにシステム的な生存の障害、退行性成長パターン、および退行性行動を生じさせるかを示すためのシステムマップです。
政治的、経済的、社会的、教育的、そして文化的に、システム的な生存の障壁は広く存在し、ほとんどすべての社会で見出すことができます。私が博士課程で研究した3つのケーススタディは、これらの障害を明らかにするもので、私が教育機関や企業向けに開発した3種類の研修プログラムをベースにしています。
出典：システムマップは、集団評価プロセスやアンケート結果から特定されたシステム上の障害を示しています。
システム的なスリバビリティの障害が存在する場合、それはしばしば非難、被害者意識、分裂といった物語を助長するものでした。そのため、協力的な解決策や、信頼、相互性、互恵性の発展を妨げているのです。
私の論文の一部であるインテグラルフレームワークは、進化的な学習と開発に基づき、意図的かつ戦略的な変革プロセスを設計するための原則とガイドラインを提供するものです。
7つの主要なシステム上の繁栄障壁
競争的な勝ち負けの力学、どちらか一方の思考、二元的な選択は、人生から分離しているという感覚を強制し、健全なコラボレーションを阻害する。これは、人々とそのコミュニティの間に分裂、不信、対立、不統一を引き起こし、私たちの多様性を偏向させます。
2.機械論的な目標によって相互依存関係が損なわれている -
3.生命システムとの相互作用が阻害される -
生命と地球を単なる商品として扱うことにより、機械論的システムは退化し、生命システムや自然との相互作用を阻害する。
4.歪んだ情報のループ -
5.学習と能力開発が阻害される -
6.共感と愛が阻害される -
さらに、機械論的なシステムの中で操作し、学習することが、いかに抑うつ、孤立、劣化の感情を助長するかを明らかにしました。私たちの持続可能性の危機は、本質的にアイデンティティ、価値観、意味の危機なのです。私たちは生きているシステムであり、機械ではありません。
1.機械論的なシステム、モデル、成長の原型に起因するシステム的なスリバビリティの障壁の存在と影響を診断し、可視化する。
2.機械論的システムの二極化する力学に対処する変革戦略を通じて、システム的なスリバビリティの障壁に取り組み、スリバビリティの高い文明への移行を損なう退行的な行動パターンを変革すること。
3.進化的学習コミュニティと進化的学習エコシステムの中に組み込まれた進化的学習プロセスを通じて、将来の創造的能力を開発する。
5.進化する生命システムとして設計された、再生可能で包括的、かつ分配的な経済を発展させる。成功や進歩が、地球全体とともに繁栄し進化するという私たちの共通の能力に基づいている、惑星を意識した経済的・政治的パラダイムの開発を促進すること。
6.繁栄する世界と未来のために必要な行動を共に決定する手段と機会を人々に与えることにより、繁栄する文明への移行を可能にするガバナンスシステムと制度設計を開発する。例えば、SEEDS憲法は、人々が繁栄する世界と未来のために再生可能な経済・金融システムを共同創造することを可能にするWeb3ベースのガバナンスツールを備えた一連の包括的な共有協定の概要を示しています。さらに、Hypha DAOのデザインは、深い民主主義に力を与え、ホラルキーガバナンスの原則に基づく、新しく出現したガバナンスシステムの一例として示しています。
システム変革のための新しいストーリー
私たちの世界的な持続可能性の危機の中には、未来の創造的、革新的、そして型破りなものになるようにという招きがあります。私たちは、死にゆく世界と崩壊する世界を受け入れながら、いかにして繁栄する世界を共に創造することができるかを探求しているのです。そのためには、単なる持続可能性や崩壊への警告を超えた、新しい物語が必要です。
このような新しい物語には、生命に基づく成長についての理解も必要です。例えば、生命システムの生成的な成長パターンが、死、分解、腐敗の段階を含むことで、再生、変形、進化を可能にすることを説明します。
成長そのものが問題なのではなく、成長への願望が表現される原型が問題なのです。反成長や脱成長の物語は、地球上の生命と調和しながら成長し、進化する方法を示すのではなく、抵抗を引き起こす危険性があるのです。
私は博士課程で、人間の意識における時代の変化と新しいパラダイムへの移行に伴うアーキタイプのダイナミクスについて、次のような疑問を呈した。
1.ホールネスコーダー -
現実のより深い構造とアーキタイプの層を感じ取り、複雑さ、コード、シンボルを扱う方法を知っています。新しい選択ポイントおよび新しいコードを可能にすることによって全システムの変更を可能にする。触媒作用は因果関係のレベルで、ゲームの規則を変えることによって変わる。
2.フューチャークリエイティブ -
4.パターンウィーバー -
私たちの未来のあり方を鼓舞し、感覚的に豊かで喚起的な方法で未来の現実を伝える。私たちの世界を未来のパターンで肥やし、すべての人のための豊かさを創造することに集中する。私たちの未来の姿の新しい物語になり、それを伝えることによって、変化を触媒する。
要約すると、生命システムの成長の原型は、包括的で、再生可能で、デザインによって繁栄するものです。
個人的なメッセージ
アンネロエス・スミッツマン博士によって書かれました。2022年9月に更新しました。
DeepL翻訳
