BRICS、IMFと世界銀行に幻滅し並行する通貨基金を創設 - 専門家の見解

2014年5月1日

BRICS、IMFと世界銀行に幻滅し並行する通貨基金を創設 - 専門家の見解

https://web.archive.org/web/20140504095428/http://voiceofrussia.com/news/2014_05_01/BRICS-creating-parallel-Monetary-Fund-disillusioned-with-IMF-and-World-Bank-expert-0502/

IMFと世界銀行の議論を呼ぶ政策に不満を抱き、BRICS諸国は新興経済国のための代替的な超国家的金融機関の創設を進めています。グローバル金融市場の専門家パトリック・L・ヤングは、ウクライナで進行中の出来事に言及しつつ、近年IMFは完全に政治化され「奇妙な」構造となり、EUと米国の介入主義的な「超国家」の野心を支持することで信用を失っていると強調しています。

ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカは、IMFシステム改革を目的とした4年前の合意を米国が批准しないことに辟易しています。そのため、戦後の資金調達機関に関するコンセンサスが崩壊しつつあるように見えると、専門家はRTの社説「BRICSが並行IMFを構築」で述べています。

「米国と欧州は、東洋の大きな復興に直面しているだけでなく、数十年にわたる浪費家的な米国政府の財政運営や最近の欧州の経済ガバナンスの茶番劇を考えると、ある種の卑劣な偽善をもってIMF/世界銀行のトップ層を独占し続けている」と彼は指摘します。

パトリック・ヤングによると、IMFは国際金融の仲裁者としての重要性を徐々に失いつつあります。ドミニク・ストロスカーンに続いてクリスティーヌ・ラガルドも、欧州経済にとって完全に破壊的な「大きな債務と大きな政府」という欠陥のある政策に囚われてしまいました。

「最近の欧州の救済交渉中、IMFの議事録によると、政治家たちは欠陥のある（そしてまだ崩壊しつつある）ユーロ通貨をどんな代償を払っても維持するために、IMFを無視して強引に進めたようです。その意味で、より高い政治的地位を狙う弱い欧州人を置くことは、国際通貨基金が西洋の政治的利益のために操作される当座貸越機関以上のものであるという考えを嘲笑うものです」とパトリック・L・ヤングは説明し、「新興の東洋が幻滅するのも無理はありません」と付け加えています。

ロイターによると、新興経済国のBRICSブロックは、2014年7月までに開発銀行設立のための準備作業をすべて完了することを期待しているとのことです。BRICS通貨基金の政治的中立性は、疑問の余地のない「競争上の優位性」になると思われます。これにより、新しい構造が恐れや偏見なく運営できるようになるだろうと専門家は考えています。

「IMFが本当に必要としているのは」と彼は強調します。「一般的に（少なくとも！）次の政治的地位を見据えて活動する、骨のない政治家ではなく、強力なテクノクラートです。」


翻訳：Claude3.5